1 00:00:44,042 --> 00:00:48,334 CHCI TVOJ SEX 2 00:00:48,792 --> 00:00:50,250 Sakra! 3 00:00:50,751 --> 00:00:51,959 Do prdele! 4 00:00:52,500 --> 00:00:54,459 Sakra... Sakra... 5 00:00:57,334 --> 00:00:58,542 Sakra! 6 00:01:00,584 --> 00:01:01,792 Eriko! 7 00:01:15,667 --> 00:01:19,167 PŘED DEVĚTI A PŮL TÝDNE... 8 00:01:22,125 --> 00:01:24,125 Jsem otrokem této vulvy. 9 00:01:26,459 --> 00:01:28,333 Vítejte v klubu! 10 00:01:28,334 --> 00:01:30,918 Tolik žvýkám Bolí mě čelist. 11 00:01:31,083 --> 00:01:32,292 Pro! 12 00:01:32,459 --> 00:01:36,250 Stává se mi to kvůli všem těm kohoutům, které dostanu Tento víkend jsem nasál Lagunu. 13 00:01:38,626 --> 00:01:42,584 Myslel jsem, že tato práce bude a trochu více intelektuálně stimulující. 14 00:01:44,250 --> 00:01:45,626 to myslíš vážně? 15 00:01:46,667 --> 00:01:50,291 Opravdu potřebuji peníze, takže nemůžu být vybíravý. 16 00:01:50,292 --> 00:01:51,626 Pro! počkej... 17 00:01:52,542 --> 00:01:53,875 Nemáš žádné? svěřenský fond? 18 00:01:53,876 --> 00:01:55,417 jsi sirotek? 19 00:01:57,459 --> 00:01:59,834 Do prdele! Vikktor je tady. 20 00:02:00,709 --> 00:02:01,918 Elliotte! 21 00:02:02,834 --> 00:02:05,250 Erika chce jít do jeho kanceláře. 22 00:02:06,292 --> 00:02:07,333 Mě? 23 00:02:07,334 --> 00:02:10,374 Už víš, že nesnáším kritiku, zvlášť když mají pravdu. 24 00:02:10,375 --> 00:02:13,625 To je dnes umění! Stále více hluku a skandálů! 25 00:02:13,626 --> 00:02:16,124 Pokud ne, je lepší být zombie na TikToku! 26 00:02:16,125 --> 00:02:18,208 Vždy je to stejné: "Kdo to má větší?" 27 00:02:18,209 --> 00:02:20,458 Velmi mě to nudí, Už to nevydržím. 28 00:02:20,459 --> 00:02:21,667 Ahoj! 29 00:02:22,209 --> 00:02:24,459 - Omlouvám se. - Žádný problém! 30 00:02:27,292 --> 00:02:28,459 Elliott. 31 00:02:29,876 --> 00:02:30,334 - Ano! 32 00:02:30,335 --> 00:02:32,459 - Jak dlouho pracoval jsi tady? 33 00:02:32,792 --> 00:02:34,792 Něco přes týden, myslím. 34 00:02:35,334 --> 00:02:36,667 Už tolik? 35 00:02:38,000 --> 00:02:39,918 líbí se ti tady? 36 00:02:41,167 --> 00:02:42,751 - Miluji to! - Ano? 37 00:02:43,667 --> 00:02:45,959 Vidím, že jsi podepsal dohoda o mlčenlivosti. 38 00:02:47,209 --> 00:02:48,751 Spolu s vaší aplikací. 39 00:02:49,417 --> 00:02:51,500 Ano, samozřejmě. 40 00:02:52,083 --> 00:02:54,959 Všichni si to myslíme děláte skvělou práci. 41 00:02:55,375 --> 00:02:57,459 - Skvělé! - Ale... 42 00:03:01,876 --> 00:03:03,083 musím... 43 00:03:03,375 --> 00:03:05,542 Musím mluvit s tebou o něčem. 44 00:03:06,500 --> 00:03:09,375 Neber to špatně, ale... 45 00:03:09,918 --> 00:03:13,167 To, jak se na mě díváš Cítím se nepříjemně. 46 00:03:15,500 --> 00:03:16,667 Že? 47 00:03:17,125 --> 00:03:20,833 Neříkej mi, že ne Udělal jsi očička, Elliote. 48 00:03:20,834 --> 00:03:23,626 Je naprosto nevhodné, v profesionálním kontextu. 49 00:03:24,542 --> 00:03:25,959 To prostě nemůže být! 50 00:03:26,292 --> 00:03:28,834 Moc se omlouvám, já... 51 00:03:30,250 --> 00:03:33,999 Moc dobře nevím, co mám hotovo, ale ať je to cokoliv, 52 00:03:34,000 --> 00:03:36,082 Slibuji vám, že je konec! 53 00:03:36,083 --> 00:03:40,125 - Jsme na stejné vlnové délce? - Rád bych! Jo! 54 00:03:41,042 --> 00:03:42,667 Do prdele! 55 00:03:43,876 --> 00:03:46,999 Život... je tak zatraceně krátký! 56 00:03:47,000 --> 00:03:48,209 Nemyslíš? 57 00:03:49,083 --> 00:03:50,250 máš přítelkyni? 58 00:03:51,083 --> 00:03:52,000 Že? 59 00:03:52,001 --> 00:03:53,667 promiň! já... 60 00:03:55,709 --> 00:03:58,918 Máte na to právo takové otázky? 61 00:03:59,125 --> 00:04:00,334 vůbec ne. 62 00:04:01,709 --> 00:04:03,083 Urazil jsem tě? 63 00:04:03,292 --> 00:04:05,209 Ne... Ne. 64 00:04:06,042 --> 00:04:07,375 Jde jen o to... 65 00:04:10,042 --> 00:04:13,042 Vlastně mám přítelkyni! 66 00:04:13,417 --> 00:04:14,834 Rád to slyším. 67 00:04:15,417 --> 00:04:17,334 Nedostal by ses do problémů. 68 00:04:18,500 --> 00:04:19,709 Dělat rozruch? 69 00:04:19,834 --> 00:04:21,167 Kdybychom šli spát. 70 00:04:23,709 --> 00:04:27,417 Byl to váš bývalý šéf udělal první krok? 71 00:04:27,834 --> 00:04:32,083 A ty říkáš, že ten vztah byl zejména sexuální povahy? 72 00:04:34,292 --> 00:04:35,751 - Vyšší! - Ano. 73 00:04:39,209 --> 00:04:40,667 Jsem podezřelý? 74 00:04:40,792 --> 00:04:42,000 Závisí. 75 00:04:43,334 --> 00:04:46,750 Poslouchej, Elliote, já to vím noc byla dlouhá, 76 00:04:46,751 --> 00:04:50,417 ale je to zásadní že nám všechno řekneš. 77 00:04:51,667 --> 00:04:54,209 No jo...no... 78 00:04:56,542 --> 00:04:59,667 Všechno to začalo před dvěma měsíci, když jsem dokončil univerzitu. 79 00:05:00,042 --> 00:05:02,833 Potřeboval jsem peníze a měl jsem pracovat za každou cenu. 80 00:05:02,834 --> 00:05:05,708 Sex a sexualita Jsou jádrem mé práce. 81 00:05:05,709 --> 00:05:08,708 Jako umělec hledám absolutní pravda, 82 00:05:08,709 --> 00:05:12,334 co lidé skrývají za jeho maskou. 83 00:05:13,250 --> 00:05:14,500 na co koukáš? 84 00:05:14,667 --> 00:05:17,584 - Je to na dnešní odpolední rozhovor. - Jaký rozhovor? 85 00:05:19,375 --> 00:05:21,167 S ní, Erika Tracy. 86 00:05:21,876 --> 00:05:24,959 Ukazuji se pro být vaším asistentem. 87 00:05:26,626 --> 00:05:28,334 Myslíte si, že jejich Jsou prsa skutečná? 88 00:05:28,876 --> 00:05:31,208 Když spíte s někdo, i na jednu noc, 89 00:05:31,209 --> 00:05:33,583 jsi nahá, tak moc fyzicky i emocionálně. 90 00:05:33,584 --> 00:05:36,374 Nemůžeš se oklamat sebe nebo předstírat. 91 00:05:36,375 --> 00:05:39,918 Ten člověk vás zná nejlépe než tvoje matka nebo tvůj nejlepší přítel. 92 00:05:40,459 --> 00:05:42,292 Mluví dobře, že? 93 00:05:43,292 --> 00:05:45,500 - Má to trochu démonický nádech. - Já vím. 94 00:05:46,209 --> 00:05:49,166 Říkají, že šel spát s Vincentem Gallem 95 00:05:49,167 --> 00:05:52,334 na premiéře filmu ♪The Brown Bunny♪, v New Yorku, když mu bylo 18 let. 96 00:05:53,584 --> 00:05:55,542 Je to ostudné Myslím, že je to v pohodě? 97 00:05:55,959 --> 00:05:58,459 Jen když ti na tom záleží sakra je to nepříjemné. 98 00:05:58,500 --> 00:06:02,792 každý vykládá roli na veřejnosti, ale... 99 00:06:03,209 --> 00:06:07,208 při pohlavním styku odhalíme naše nejintimnější a nejprimitivnější část. 100 00:06:07,209 --> 00:06:08,959 To je co probouzí mou kreativitu. 101 00:06:09,167 --> 00:06:12,416 Můžeš mi to připomenout? rozdíl mezi tím a pornem? 102 00:06:12,417 --> 00:06:14,250 Osvětlení a kontext. 103 00:06:15,876 --> 00:06:17,083 OK. 104 00:06:18,083 --> 00:06:21,125 Znamená to, že konečně jdeš platit svou část nájmu? 105 00:06:21,709 --> 00:06:24,459 Nejprve musí vyberte si mě, ale doufám, že ano. 106 00:06:25,167 --> 00:06:28,375 Ano, já taky, mám toho dost udržet špinavý. 107 00:06:30,250 --> 00:06:33,458 - Už jsi zase snědl můj jogurt? - Promiň, omlouvám se. 108 00:06:33,459 --> 00:06:35,416 - Koupím ti další. Slibuji ti. - Aktivovat. 109 00:06:35,417 --> 00:06:37,167 -Ten zelený. -Ten zelený. už vím. 110 00:06:56,334 --> 00:06:58,000 To bude v pořádku! 111 00:07:12,834 --> 00:07:15,459 Ahoj, přijdu si pro rozhovor v 15:30 hod. 112 00:07:24,792 --> 00:07:27,666 Bože, mám dva hodiny čekání! 113 00:07:27,667 --> 00:07:29,875 Minerva? jsi tam? 114 00:07:29,876 --> 00:07:33,791 Teď nemám čas sám studuji. 115 00:07:33,792 --> 00:07:39,208 Kromě skandálu, který udělám, 6. ledna byl jógový pobyt. 116 00:07:39,209 --> 00:07:43,208 Uvidíme se noc jako obvykle? 117 00:07:43,209 --> 00:07:45,918 Později vám pošlu zprávu. 118 00:07:48,709 --> 00:07:49,918 Elliot? 119 00:07:56,751 --> 00:07:58,584 Mám ti to dát nebo...? 120 00:08:12,626 --> 00:08:13,918 Měl by...? 121 00:08:16,417 --> 00:08:18,666 Pokud nechcete stát při pohovoru? 122 00:08:18,667 --> 00:08:20,292 Žádný! Ne. 123 00:08:20,667 --> 00:08:21,876 promiň! 124 00:08:22,417 --> 00:08:23,626 To je vše. 125 00:08:27,876 --> 00:08:29,083 Dobře! 126 00:08:29,751 --> 00:08:31,667 Řekni mi něco o sobě. 127 00:08:32,042 --> 00:08:34,584 No... jmenuji se Elliot. 128 00:08:36,667 --> 00:08:41,000 Vystudoval jsem výtvarné umění od UCLA, hlavní v oblasti nových médií. 129 00:08:41,042 --> 00:08:43,375 To všechno už dal ve svém životopise. 130 00:08:44,167 --> 00:08:45,333 Proč zde chcete pracovat? 131 00:08:45,334 --> 00:08:47,375 Miluju to, co děláš. 132 00:08:48,918 --> 00:08:50,876 Nejnovější nebo moje začátky? 133 00:08:53,500 --> 00:08:54,709 Obě éry. 134 00:08:57,334 --> 00:08:59,918 Znáte to umění současnost je podvod? 135 00:09:02,459 --> 00:09:04,374 Skutečné umění se skládá v přesvědčování lidí 136 00:09:04,375 --> 00:09:06,291 co tvoříš? komplexní dílo 137 00:09:06,292 --> 00:09:08,959 když ve skutečnosti už není než svévolná masturbace. 138 00:09:09,834 --> 00:09:13,959 Právě teď pracuji na seriálu fotografií nahých a nalíčených mužů. 139 00:09:14,417 --> 00:09:15,709 Měl bys mi pózovat. 140 00:09:17,709 --> 00:09:19,875 Je to lichotivé, ale ne, ne, ne! 141 00:09:19,876 --> 00:09:22,459 - Ne, to není moje věc. -Stydíš se za své tělo? 142 00:09:22,792 --> 00:09:25,750 - To bych neřekl, ne, ale... - Bez oblečení nejsi hezká. 143 00:09:25,751 --> 00:09:28,124 Ne, nic se neděje, jen... 144 00:09:28,125 --> 00:09:30,541 - Tvůj penis je... - Ne! To prostě není moje věc. 145 00:09:30,542 --> 00:09:32,583 - Žádný problém. - Nevím proč. 146 00:09:32,584 --> 00:09:34,249 - Žádný problém. -Ne, můj... 147 00:09:34,250 --> 00:09:36,124 To je... můj penis... promiň! 148 00:09:36,125 --> 00:09:38,792 - Nemyslel jsem "kohout." - Nemůžu tomu uvěřit! 149 00:09:40,167 --> 00:09:42,542 Nebojte se! Byl jsem u tebe dělat si srandu! 150 00:09:43,667 --> 00:09:46,417 Nikdy bych nic neřekl tak nevhodné. 151 00:09:48,083 --> 00:09:50,125 Vy...? Dobře! 152 00:09:50,751 --> 00:09:54,708 Dveře jsou otevřené z začátek, pokud jste si toho nevšimli. 153 00:09:54,709 --> 00:09:57,083 Povinnost "probuzená" policie. 154 00:09:57,334 --> 00:09:59,792 Můžete svobodně uniknout kdykoli budete chtít. 155 00:10:01,876 --> 00:10:04,375 Žádný! To je... to je v pořádku. 156 00:10:04,751 --> 00:10:07,250 Ano. Jakékoli opatření je příliš malé. 157 00:10:08,876 --> 00:10:13,667 Díky bohu, že máš rozum humor, protože jinak byste se sem nevešli. 158 00:10:14,375 --> 00:10:17,542 Jo! Já... cítím radost v tomto prostředí. 159 00:10:18,125 --> 00:10:19,208 Jste najati! 160 00:10:19,209 --> 00:10:20,249 - Opravdu? - Ano. 161 00:10:20,250 --> 00:10:21,459 Hovno...! 162 00:10:21,751 --> 00:10:23,500 Byla to jen formalita. 163 00:10:24,209 --> 00:10:27,750 - Nemůžu tomu uvěřit! - Ale musíš se uvolnit. 164 00:10:27,751 --> 00:10:30,375 Jste velmi napjatí a Mluvíš trochu nahlas. 165 00:10:30,584 --> 00:10:32,834 Žádný problém, dám si pozor. 166 00:10:33,000 --> 00:10:34,209 Dobře! 167 00:10:36,209 --> 00:10:37,751 - Nashledanou. - Dobře! 168 00:10:39,792 --> 00:10:43,626 Děkuji, opravdu! 169 00:10:43,918 --> 00:10:46,751 Erika se ti tedy začala dvořit ve stejný den, kdy jsi ji potkal. 170 00:10:47,834 --> 00:10:49,917 "Soud" je slovo trochu mimo. 171 00:10:49,918 --> 00:10:53,166 Náš vztah byl naprostý souhlas, 172 00:10:53,167 --> 00:10:56,209 atrakce byla vzájemné a pak... 173 00:10:57,000 --> 00:10:59,584 Prostě mě vzal čtrnáct a půl roku. 174 00:10:59,918 --> 00:11:02,167 Ale Erika byla tvůj šéf. 175 00:11:03,292 --> 00:11:08,125 Ano, to je pravda, ale kupodivu Právě ta dynamika... 176 00:11:09,417 --> 00:11:11,124 díky čemuž to bylo tak vzrušující. 177 00:11:11,125 --> 00:11:13,459 Bylo to zakázané, bylo to... 178 00:11:14,125 --> 00:11:15,876 v rozporu se společenskými normami. 179 00:11:16,417 --> 00:11:19,458 Nepřipadalo vám to divné? 180 00:11:19,459 --> 00:11:25,000 že kvalifikované kandidáty, mimo Koho by Erika na místě najala? 181 00:11:26,209 --> 00:11:29,209 Není to skvělé? Moje první práce! 182 00:11:29,584 --> 00:11:33,000 Skvělé, ty jsi podřízený okázalého umělce. 183 00:11:33,459 --> 00:11:37,584 Erika ve skutečnosti není domýšlivá vůbec ne, je to super cool a... 184 00:11:38,500 --> 00:11:39,751 co studuješ? 185 00:11:39,876 --> 00:11:42,459 V pátek mám zkoušku neurofarmakologie. 186 00:11:44,209 --> 00:11:45,417 Že? 187 00:11:46,751 --> 00:11:50,375 Myslel jsem si to Mohli bychom to do prdele oslavit. 188 00:11:50,667 --> 00:11:53,125 Už jsme se vysrali před 11 dny. 189 00:11:53,334 --> 00:11:55,750 Na rozdíl od ostatních jsem Musím opravdu pracovat 190 00:11:55,751 --> 00:11:59,709 a já nic nedostanu, pokud ano celou dobu mi bere energii. 191 00:12:04,000 --> 00:12:06,917 -Prosím, doktore... - Jste závislý na sexu. 192 00:12:06,918 --> 00:12:08,750 Závislost na sexu je mýtus. 193 00:12:08,751 --> 00:12:10,751 Četl jsem to na internetu. 194 00:12:11,500 --> 00:12:15,625 Elliotte! Moc tě chci! 195 00:12:15,626 --> 00:12:20,000 Prosím tě! kurva mě se svým legendárním penisem! 196 00:12:23,417 --> 00:12:27,917 Víš, že kvůli tobě já Masturbuji mnohem víc než obvykle 197 00:12:27,918 --> 00:12:30,041 a myslím, že začínám mít zkroucené ruce. 198 00:12:30,042 --> 00:12:32,999 - Je to lékařský termín? - Ano, viděl jsem to na Googlu. 199 00:12:33,000 --> 00:12:36,541 Naštěstí Bůh stvořil porno aby mě ženy měly rády 200 00:12:36,542 --> 00:12:39,375 může roztočit svět zatímco muži trhnou. 201 00:12:41,459 --> 00:12:45,584 Asi vy, malí Géniové, víte, jak žvýkat žvýkačku, že? 202 00:12:45,751 --> 00:12:47,750 Fantastické, chystáte se umět každou žvýkat 203 00:12:47,751 --> 00:12:49,958 žvýkačka až je tvárná a šťavnatá 204 00:12:49,959 --> 00:12:53,291 před vložením na toto plátno, v jasně označených oblastech. 205 00:12:53,292 --> 00:12:56,625 Ať se stane cokoliv, nesmíte překročit limity za všech okolností! 206 00:12:56,626 --> 00:12:57,876 je to jasné? 207 00:12:58,375 --> 00:13:00,792 na co čekáš? Žvýkat! 208 00:13:01,959 --> 00:13:04,959 What a dick, this one. 209 00:13:06,083 --> 00:13:07,292 promiň. 210 00:13:07,709 --> 00:13:09,751 Welcome to the club hipsters in trouble. 211 00:13:09,918 --> 00:13:11,626 - I'm Zap. -Zack? 212 00:13:12,167 --> 00:13:14,375 Zap. Jako laserová zbraň. 213 00:13:14,584 --> 00:13:16,666 Dobře. I'm Elliot. 214 00:13:16,667 --> 00:13:19,542 Promiň, je to můj první den, tak jsem trochu ve stresu. 215 00:13:19,792 --> 00:13:24,834 Stressed out for what? nejsme víc než některé krávy žvýkačky. 216 00:13:25,542 --> 00:13:27,250 Jste také umělec? 217 00:13:28,292 --> 00:13:33,209 Mám porno blog, který si udržuji polofiktivní rozhovor na G-Chat 218 00:13:33,250 --> 00:13:36,834 s knězem z Mexika kterého jsem nikdy nepotkal. 219 00:13:37,417 --> 00:13:38,584 a ty? 220 00:13:40,250 --> 00:13:42,334 Chtěl bych spustit podcast. 221 00:13:43,584 --> 00:13:44,792 Jo. 222 00:13:45,167 --> 00:13:48,959 I have an imagination very fertile, you know? 223 00:13:52,167 --> 00:13:54,959 - Připadá ti to sexy, Eriko? - Bezpochyby ano. 224 00:13:56,000 --> 00:13:57,209 a ty? 225 00:13:57,375 --> 00:13:59,167 A true goddess! 226 00:13:59,751 --> 00:14:03,125 But she has a vagina pravda, a to je můj limit. 227 00:14:03,334 --> 00:14:06,958 Ale znám někoho, kdo spal který už s ní prožil orgie. 228 00:14:06,959 --> 00:14:08,292 A real orgy? 229 00:14:10,500 --> 00:14:13,417 - Nikdy jsi se žádného nezúčastnil, že? - Nikdy. a ty? 230 00:14:13,709 --> 00:14:14,918 Dnes ráno. 231 00:14:15,959 --> 00:14:17,375 So you are... 232 00:14:17,876 --> 00:14:20,042 pansexual or maybe...? 233 00:14:20,542 --> 00:14:23,917 No, Elliot! jsem gay to the core! 234 00:14:23,918 --> 00:14:26,751 Žádné štítky shitty for me. 235 00:14:27,500 --> 00:14:30,042 - A ty? -Mám přítelkyni, ale... 236 00:14:30,292 --> 00:14:33,834 - Ztotožňuji se s queer komunitou. - Už jsi někdy cucal kohouta? 237 00:14:35,667 --> 00:14:37,833 - Ne. - Jaké překvapení, jsi rovný! 238 00:14:37,834 --> 00:14:39,459 - So that was it! - Elliott! 239 00:14:42,042 --> 00:14:45,000 Můj bože! Sorry, the rubber mazání se do mě dostalo... 240 00:14:46,125 --> 00:14:47,334 jsi v pořádku? 241 00:14:47,584 --> 00:14:49,083 Brilantní. Máte auto? 242 00:14:49,709 --> 00:14:51,291 - Ano! - Follow me to my house. 243 00:14:51,292 --> 00:14:52,750 Některé věci musím přesunout. 244 00:14:52,751 --> 00:14:55,876 Give me your number to to send you the address. 245 00:15:03,500 --> 00:15:04,959 Are you coming or what? 246 00:15:05,876 --> 00:15:07,292 - Dobrý den! Elliot? - Promiň! 247 00:15:07,417 --> 00:15:08,792 Jo! To je vše! 248 00:15:09,500 --> 00:15:11,000 Hold it higher! 249 00:15:11,918 --> 00:15:13,042 Dobrý! 250 00:15:13,083 --> 00:15:16,042 Buďte opatrní, I stát jmění. 251 00:15:21,834 --> 00:15:23,042 Dobře! 252 00:15:23,083 --> 00:15:25,209 - Nech to na zemi. - Promiň? 253 00:15:27,083 --> 00:15:30,626 Mohl jsem to udělat sám, ale nedělám nic fyzického, takže... 254 00:15:36,751 --> 00:15:38,000 co myslíš? 255 00:15:39,584 --> 00:15:41,167 Já... líbí se mi to. 256 00:15:41,417 --> 00:15:42,375 Protože? 257 00:15:42,376 --> 00:15:45,250 Je to velmi... výstižné. 258 00:15:45,834 --> 00:15:47,000 Stručný? 259 00:15:47,667 --> 00:15:52,250 Stálo mě to 20 000 dolarů a Nenapadá tě nic lepšího, co bys řekl? 260 00:15:52,751 --> 00:15:54,375 proč jsi to koupil? 261 00:15:54,709 --> 00:15:57,333 Včera jsi řekl, že umění současnost byl podvod. 262 00:15:57,334 --> 00:16:00,625 Někdy říkám nesmysly, jen abych viděl, jestli mě poslouchají. 263 00:16:00,626 --> 00:16:02,542 Vezmu si a Spindrift, chceš jeden? 264 00:16:03,083 --> 00:16:05,042 Ano, perfektní, děkuji! 265 00:16:05,167 --> 00:16:06,791 Co ti vyčítám k umění dnes 266 00:16:06,792 --> 00:16:08,750 je, že je dáno větší důležitost 267 00:16:08,751 --> 00:16:10,791 umělcovy slávy než k práci samotné 268 00:16:10,792 --> 00:16:13,249 do takové míry, že prac Není to nic jiného než stopa 269 00:16:13,250 --> 00:16:15,834 materiál v a cesta ke slávě. 270 00:16:16,918 --> 00:16:18,709 Proč jste se stal umělcem? 271 00:16:18,918 --> 00:16:20,292 kolik máš času? 272 00:16:20,834 --> 00:16:22,292 Ty jsi ten, kdo mi platí. 273 00:16:22,876 --> 00:16:25,125 - Moc ne, - Ne. 274 00:16:25,459 --> 00:16:27,417 No, velmi dobře. Posaďte se! 275 00:16:34,834 --> 00:16:36,042 Vezměte! 276 00:16:37,500 --> 00:16:39,249 - Ne, díky. - Mít jeden! 277 00:16:39,250 --> 00:16:40,999 Chlapci ve vašem věku jsou s nimi tak sexy 278 00:16:41,000 --> 00:16:42,792 cigaretu dovnitř ústa... věř mi! 279 00:17:01,250 --> 00:17:02,876 četl jsi něco od Harolda Robbinse? 280 00:17:03,667 --> 00:17:04,708 promiň? SZO? 281 00:17:04,709 --> 00:17:06,499 Harold Rob... To nemůže být! 282 00:17:06,500 --> 00:17:10,667 V revoluci to bylo důležité sexuální jako pilulka nebo Playboy. 283 00:17:11,709 --> 00:17:14,208 Našel jsem to na stole v noci mé matky 284 00:17:14,209 --> 00:17:16,499 když jsem byl dítě a Změnilo mi to život. 285 00:17:16,500 --> 00:17:17,792 Vážně? 286 00:17:18,417 --> 00:17:22,709 Přimělo mě to objevit hédonismus nespoutaný ve stylu Helmuta Newtona. 287 00:17:22,959 --> 00:17:26,375 A to ve mně vyvolalo touhu se jím stát dobrý občan, sexuálně osvobozený. 288 00:17:26,542 --> 00:17:29,209 Nic s tebou generace prudérů. 289 00:17:29,876 --> 00:17:31,041 jak to? 290 00:17:31,042 --> 00:17:34,917 Nedávno jsem četl článek, který říkal než 30 % dětí ve vašem věku 291 00:17:34,918 --> 00:17:37,333 žádné neměli sexuálního vztahu za jeden rok. 292 00:17:37,334 --> 00:17:40,542 Raději sledují porno nebo hrají hry na hloupé videohry. 293 00:17:42,542 --> 00:17:44,750 - Je to složité. - Složité? 294 00:17:44,751 --> 00:17:47,124 Generace Z je zoufalá myšlenka, že něco chybí a 295 00:17:47,125 --> 00:17:50,209 jste ochotni nechat své období největší sexuální aktivity. 296 00:17:50,250 --> 00:17:53,083 Myslím, že moje generace Neměl štěstí. 297 00:17:53,292 --> 00:17:55,750 Vyrostli jsme v době nejistoty a nejistoty, 298 00:17:55,751 --> 00:18:00,249 a jak nám chyběl lidský kontakt během našeho dospívání, 299 00:18:00,250 --> 00:18:02,750 Už teď je pro některé těžké pohledat 300 00:18:02,751 --> 00:18:04,875 k lidem k oči, tak kurva... 301 00:18:04,876 --> 00:18:09,249 Ale proč musíš všechno ničit Co by mohlo být zábavné nebo vzrušující? 302 00:18:09,250 --> 00:18:11,792 O těch šílených ani nemluvě TikTok, které říkají věci jako: 303 00:18:12,209 --> 00:18:15,082 „Nepodávejte ruce před sebou já! Nedal jsem svůj souhlas! 304 00:18:15,083 --> 00:18:19,000 Ve skutečnosti mnoho mileniálů Měli rodiče a učitele 305 00:18:19,250 --> 00:18:23,667 že byli úplně izolováni ode všeho což jim způsobilo nepříjemné pocity, takže... 306 00:18:23,959 --> 00:18:25,791 Vypadněte z oblasti pohodlí je zásadní! 307 00:18:25,792 --> 00:18:26,375 Jo! 308 00:18:26,417 --> 00:18:29,209 Jak jinak můžeš poučit se z chyb a postupovat? 309 00:18:29,709 --> 00:18:31,833 Očividně existují být informován 310 00:18:31,834 --> 00:18:34,041 vyhnout se AIDS nebo a nechtěné těhotenství, 311 00:18:34,042 --> 00:18:35,999 ale sex je nutný! 312 00:18:36,000 --> 00:18:37,958 Formuje nás jako lidské bytosti! 313 00:18:37,959 --> 00:18:39,791 Nebyl bych tím, kým jsem dnes 314 00:18:39,792 --> 00:18:41,375 bez všech mých tělesné zážitky. 315 00:18:41,417 --> 00:18:44,541 Dobré nebo špatné, s muži, ženy nebo jiní lidé... 316 00:18:44,542 --> 00:18:47,375 Nastal čas, pro vás generace, jednat! 317 00:18:49,584 --> 00:18:51,666 - Promiň, moc mluvím. - Ne! 318 00:18:51,667 --> 00:18:55,125 Tato retrográdní vize Sexualita mě přivádí k šílenství. 319 00:18:55,417 --> 00:18:58,292 Ne, ve skutečnosti ty rozumím dokonale. 320 00:18:58,709 --> 00:19:01,709 Hovno! Mám videokonferenci do pěti minut. 321 00:19:02,542 --> 00:19:05,125 - Najdeš cestu zpět? - Ano, samozřejmě! 322 00:19:05,292 --> 00:19:06,626 - Děkuji. - Vezmi to. 323 00:19:06,876 --> 00:19:08,542 - Opravdu? - Ano, půjčím ti to. 324 00:19:10,125 --> 00:19:11,334 Dobře. Brilantní. 325 00:19:11,500 --> 00:19:14,334 NIKDY SE NEZAMILUJTE Z CIZÍHO 326 00:20:30,792 --> 00:20:36,167 Celá vaše generace je jedna gang potlačovaných breberek! 327 00:20:37,792 --> 00:20:42,082 Všichni umíráte na šukání, ale Jsi příliš zbabělý, abys to přiznal! 328 00:20:42,083 --> 00:20:43,292 ne? 329 00:20:44,584 --> 00:20:45,625 ne? 330 00:20:45,626 --> 00:20:47,834 Jo! Ano, ano! 331 00:20:48,042 --> 00:20:50,459 ne? ne? 332 00:20:51,375 --> 00:20:52,416 - Ano! - Není to tak? 333 00:20:52,417 --> 00:20:53,417 Jo! 334 00:20:53,418 --> 00:20:54,625 - Není to tak? - Ano! 335 00:20:54,626 --> 00:20:57,917 ne? ne? ne? 336 00:20:57,918 --> 00:21:01,292 ne? ne? ne? 337 00:21:20,834 --> 00:21:24,292 omlouvám se. Jsem velmi zaneprázdněn. Zítra večer spolu dáme večeři. 338 00:21:27,667 --> 00:21:30,709 Co se stalo potom že vám Erika půjčila knihu? 339 00:21:32,083 --> 00:21:33,918 Víceméně mě to nechalo... 340 00:21:36,083 --> 00:21:37,375 Postavil mě. 341 00:21:37,792 --> 00:21:39,000 jak to? 342 00:21:39,167 --> 00:21:41,292 Nic mi neřekl na týden. 343 00:21:41,709 --> 00:21:46,209 Přišel jsem na to, že jsem si to představoval že mezi námi byla přitažlivost. 344 00:21:46,417 --> 00:21:50,124 - Opravdu tě to rozžhavilo! - Dobře? 345 00:21:50,125 --> 00:21:53,834 No, asi je to lepší No, protože mám přítelkyni, ale... 346 00:21:55,042 --> 00:21:56,792 - Je to pravda, zapomněl jsem. - Ano. 347 00:21:57,334 --> 00:21:58,500 Podívejte! 348 00:21:59,918 --> 00:22:03,209 - Jsi si jistý, že tě miluje? - Ano, nevím. 349 00:22:03,500 --> 00:22:05,666 Chová se ke mně jako k hovnu, většinu času. 350 00:22:05,667 --> 00:22:08,792 Při pohledu zvenčí, Minerva a já, 351 00:22:09,667 --> 00:22:10,833 Je to šílené! 352 00:22:10,834 --> 00:22:13,459 Studujte medicínu, ano ambiciózní a odhodlaný... 353 00:22:14,125 --> 00:22:16,959 -A já, já jsem jen... - Úplně ztracená? 354 00:22:17,792 --> 00:22:20,374 Chtěl jsem říct „v plném rozsahu odraz", ale... 355 00:22:20,375 --> 00:22:21,667 To je jedno. 356 00:22:24,626 --> 00:22:27,542 A kromě toho... já ne Mám moc ráda sex. 357 00:22:29,667 --> 00:22:30,875 můžu se tě zeptat? 358 00:22:30,876 --> 00:22:33,249 Ne, nepůjdu spát s vámi, abyste věděli, jestli se vám to líbí. 359 00:22:33,250 --> 00:22:37,834 Je normální myslet na druhého člověka, sexuálně, když jste ve vztahu? 360 00:22:38,876 --> 00:22:42,292 Jsem gay. Vynalezli jsme polyamorii. 361 00:22:43,042 --> 00:22:44,250 A anální sex. 362 00:22:49,417 --> 00:22:51,542 Jsem otrokem této vulvy. 363 00:23:00,167 --> 00:23:01,500 Co kdybychom se posrali? 364 00:23:05,042 --> 00:23:07,124 Pokud nemáte zájem, nic se neděje. 365 00:23:07,125 --> 00:23:09,626 Určitě to nebylo a každopádně dobrý nápad. 366 00:23:10,626 --> 00:23:12,417 Nejsem si jistý pochopili to. 367 00:23:12,667 --> 00:23:15,626 Máte tedy zájem? 368 00:23:18,792 --> 00:23:22,834 Nešel byste přes palubu k věci že už spolu nemůžeme pracovat? 369 00:23:26,000 --> 00:23:27,584 Ne, nepřeháněl bych to. 370 00:23:28,334 --> 00:23:29,459 a ty? 371 00:23:29,500 --> 00:23:32,167 - Ne, vůbec ne. - Dobře. 372 00:23:33,167 --> 00:23:34,876 Mohl byste zavřít dveře? 373 00:23:48,250 --> 00:23:49,459 To je vše. 374 00:23:50,292 --> 00:23:52,375 Pojďte blíž, abyste se lépe viděli. 375 00:23:54,500 --> 00:23:55,918 Nechoď. 376 00:23:56,584 --> 00:23:58,542 Radši se plazte. 377 00:24:01,083 --> 00:24:02,250 Procházet? 378 00:24:08,667 --> 00:24:09,875 - Ne! - Přísahám! 379 00:24:09,876 --> 00:24:14,124 Žádný! Proč vás vždy předají Máte tyto podivné sexuální příběhy? 380 00:24:14,125 --> 00:24:15,626 o čem to mluvíš? 381 00:24:16,042 --> 00:24:19,708 Nevím, nedělá to věci super děvka Minerva, někdy? 382 00:24:19,709 --> 00:24:21,542 Nikdy, myslíš? 383 00:24:22,626 --> 00:24:24,459 já bych určitě lepší spáchat sebevraždu. 384 00:24:24,626 --> 00:24:26,167 Vždycky jsem to říkal. 385 00:24:26,417 --> 00:24:28,999 Minerva a já možná ne shodneme se na všem, 386 00:24:29,000 --> 00:24:31,959 ale má to dobrý Ovlivňuje mě to, vyrovnává mě to. 387 00:24:32,125 --> 00:24:34,542 Nemluvě o tom to je super sexy! 388 00:24:34,959 --> 00:24:39,834 Je to jako to, co by umělá inteligence vytvořila, kdyby požádal jsi o skutečnou děvku. 389 00:24:40,500 --> 00:24:42,751 To je! Prostě můj typ! 390 00:24:43,709 --> 00:24:45,792 Zapomínám, jaký je můj typ. 391 00:24:47,000 --> 00:24:52,000 Nějakou dobu mi to trochu dává Všechno, co souvisí s penisem, je nechutné. 392 00:24:52,334 --> 00:24:55,791 Jsem to já nebo skutečnost vyspat se s někým, 393 00:24:55,792 --> 00:25:00,250 Je to jako nasadit si tampon, znovu a znovu? 394 00:25:00,751 --> 00:25:04,375 Nevím, ale já Řekl bych, že jsi to ty. 395 00:25:04,584 --> 00:25:07,374 Kéž by nějaký byl způsob, jak do prdele... 396 00:25:07,375 --> 00:25:08,584 Ano. 397 00:25:08,834 --> 00:25:11,375 Ale beze všeho ten penis. 398 00:25:17,167 --> 00:25:18,375 Konečně... 399 00:25:19,125 --> 00:25:20,708 Kdy se chystáte vidíš znovu Eriku? 400 00:25:20,709 --> 00:25:24,374 já nevím, 401 00:25:24,375 --> 00:25:29,250 Je slavná a můžete se k ní dostat být ve spojení, jako Travis Kelce! 402 00:25:29,918 --> 00:25:31,208 Páni, jasně! 403 00:25:31,209 --> 00:25:33,542 Přestaň předstírat máš svědomí! 404 00:25:40,542 --> 00:25:42,333 - Silnější! - Jsem děvka! 405 00:25:42,334 --> 00:25:44,250 - Neslyším tě! - Jsem děvka! 406 00:25:45,334 --> 00:25:46,542 Jsem děvka! 407 00:26:13,959 --> 00:26:16,041 Jsem děvka! Jsem děvka! 408 00:26:16,042 --> 00:26:17,667 - Silnější! - Děvka! 409 00:26:17,876 --> 00:26:19,083 To prostě nemůže být! 410 00:26:24,292 --> 00:26:25,500 Můj bože! 411 00:26:45,042 --> 00:26:46,000 To není moje věc. 412 00:26:46,042 --> 00:26:48,042 Neboj, to Neznamená to, že jsi gay. 413 00:26:48,083 --> 00:26:49,334 Zkoušeli jste to někdy? 414 00:26:49,792 --> 00:26:51,667 Dal jsem hodně lubrikantu. 415 00:26:51,959 --> 00:26:54,500 A můžete říct slovo magie, pokud máte nějaký problém. 416 00:26:56,250 --> 00:26:57,541 Nemáme kouzelné slovo. 417 00:26:57,542 --> 00:26:59,918 To je v pořádku, půjde to láska. Změní vám to život. 418 00:27:00,209 --> 00:27:01,584 Ty mi nevěříš? 419 00:27:02,209 --> 00:27:03,833 - Ano. - Dobře. 420 00:27:03,834 --> 00:27:05,751 Připraveni? Dýchat! 421 00:27:05,959 --> 00:27:08,792 Uvolněte se, půjdu velmi pomalu. 422 00:27:09,083 --> 00:27:10,876 To je v pořádku. 423 00:27:12,751 --> 00:27:14,542 Dýchat! 424 00:27:15,000 --> 00:27:17,626 Dýchejte a relaxujte. 425 00:27:18,918 --> 00:27:20,125 Dobrý. 426 00:27:31,500 --> 00:27:33,666 Úplně mě to uchvátilo. 427 00:27:33,667 --> 00:27:36,750 Čím déle byl s Erikou, 428 00:27:36,751 --> 00:27:39,709 tím víc mě ovládal. 429 00:27:40,125 --> 00:27:41,500 co jsi cítil? 430 00:27:45,167 --> 00:27:47,500 - Vděčnost? - Opravdu? 431 00:27:48,834 --> 00:27:51,918 Řekl jsi, že tento vztah Zahrnovalo to nějaké násilí. 432 00:27:52,125 --> 00:27:55,750 To ti Erika způsobila fyzické násilí a ponižoval tě? 433 00:27:55,751 --> 00:27:58,416 Chápu, že při pohledu zvenčí 434 00:27:58,417 --> 00:28:02,209 náš vztah se může zdát trochu perverzní nebo zvláštní, ale... 435 00:28:03,083 --> 00:28:05,959 moje největší fantazie bláznivé věci se staly skutečností! 436 00:28:11,667 --> 00:28:13,292 Prosím! 437 00:28:13,626 --> 00:28:15,334 Vždycky takhle zdravíš lidi? 438 00:28:15,959 --> 00:28:17,125 Že? 439 00:28:17,459 --> 00:28:21,876 S obrovským umělým úsměvem, jako nějaký robotický fanoušek? 440 00:28:24,334 --> 00:28:26,626 - Chceš nějaké? - Co je to? 441 00:28:26,876 --> 00:28:30,667 Není to nic jiného než sušené ovoce! ale Není to tak posraná papája, pamatujte si. 442 00:28:31,584 --> 00:28:33,167 Ne, díky. 443 00:28:34,459 --> 00:28:35,667 co to děláš? 444 00:28:35,876 --> 00:28:40,082 Napište tiskovou zprávu pro výstava příští týden. 445 00:28:40,083 --> 00:28:41,292 Erika? 446 00:28:42,542 --> 00:28:44,751 Nechal jsem vám zprávu výdajů na vašem počítači. 447 00:28:45,334 --> 00:28:46,083 OK! 448 00:28:46,084 --> 00:28:48,542 Máme schůzku s účetní ve 14:30. 449 00:28:48,667 --> 00:28:49,876 Brilantní! 450 00:28:56,709 --> 00:28:57,709 Slyším tě! 451 00:28:57,710 --> 00:28:58,876 OK! 452 00:28:59,209 --> 00:29:02,625 No... „Práce Eriky Tracy je neobvyklá viscerální intenzita, 453 00:29:02,626 --> 00:29:06,083 která zkoumá témata tělesný a sexuální přebytek. 454 00:29:06,292 --> 00:29:09,542 Jeho jedinečná schopnost míchat profánní s hlubokou poezií... 455 00:29:09,709 --> 00:29:11,351 proměnil ji v a neopopových umělců 456 00:29:11,375 --> 00:29:13,375 nejpozoruhodnější jeho generace. » 457 00:29:15,125 --> 00:29:16,834 Zdá se, že jsem docela odborník! 458 00:29:17,459 --> 00:29:20,292 směješ se? Jste skvělí! 459 00:29:22,500 --> 00:29:27,000 Zruš moji schůzku s tím cvokem Art Forum a přijďte za mnou do mé kanceláře. 460 00:29:27,918 --> 00:29:29,125 Dobře. 461 00:29:36,375 --> 00:29:37,542 Ahoj Viktore! 462 00:29:37,626 --> 00:29:39,792 Nemysli si, že jsi jediný. 463 00:29:40,209 --> 00:29:42,042 - To? - Nejsi první. 464 00:29:42,751 --> 00:29:44,375 Nebudeš poslední. 465 00:29:56,000 --> 00:29:57,209 Ahoj! 466 00:29:58,667 --> 00:29:59,876 ahoj... 467 00:30:00,834 --> 00:30:02,042 co to je? 468 00:30:03,125 --> 00:30:04,334 Pojď blíž. 469 00:30:07,918 --> 00:30:09,125 Ano. 470 00:30:10,751 --> 00:30:11,667 Je to...? 471 00:30:11,668 --> 00:30:14,833 Než jsem sem přišel, masturboval jsem a přišel jsem na spoustu nápadů! 472 00:30:14,834 --> 00:30:16,708 Nahrál jsem se, abych si to nasadil 473 00:30:16,709 --> 00:30:19,083 smyčku a převést ji na soundtrack k videu. 474 00:30:21,125 --> 00:30:23,167 Dobře! skvělé... 475 00:30:23,459 --> 00:30:27,209 Je to abstraktní umění, zlato. Někdy jsi tak nevzdělaný! 476 00:30:28,918 --> 00:30:30,250 wow... 477 00:30:31,083 --> 00:30:32,292 co se děje? 478 00:30:33,250 --> 00:30:34,291 - Pojď sem! - Eriko... 479 00:30:34,292 --> 00:30:35,500 Posaďte se! 480 00:30:39,209 --> 00:30:40,417 Není to žádný velký problém. 481 00:30:41,334 --> 00:30:42,584 Opravdu? 482 00:30:45,000 --> 00:30:47,918 - Můžu ti říct něco trapného? - Jasný. 483 00:30:48,876 --> 00:30:50,584 Myslím na tebe pořád. 484 00:30:51,042 --> 00:30:53,750 Od té doby, co jsem se probudil dokud neusnu, 485 00:30:53,751 --> 00:30:55,876 Jako bych nemohl změnit kanál. 486 00:30:56,626 --> 00:30:58,918 jsi moje maličkost submisivní, takže... 487 00:30:59,375 --> 00:31:01,000 Je to úplně normální. 488 00:31:03,417 --> 00:31:06,459 Jsi tak rozkošný když jste ve stresu! 489 00:31:06,792 --> 00:31:08,000 Vážně? 490 00:31:08,375 --> 00:31:13,626 Vědět…? Před chvílí, když jsem četl jsi, co jsi o mě napsal... 491 00:31:15,292 --> 00:31:17,751 Měl jsem ten pocit Zamiloval jsem se do tebe. 492 00:31:18,959 --> 00:31:20,250 to myslíš vážně? 493 00:31:21,542 --> 00:31:23,542 Ne, řekl jsem to abych tě dráždil! 494 00:31:24,083 --> 00:31:25,918 Myslíš čas od času na mě? 495 00:31:26,751 --> 00:31:29,250 Myslím, že je tam velmi dobře chemie mezi námi. 496 00:31:29,500 --> 00:31:31,666 Ne, co chci vím, jestli jsem 497 00:31:31,667 --> 00:31:33,876 něco víc než a sexuální objekt pro vás. 498 00:31:34,500 --> 00:31:39,458 To jsem... řekl velmi jasně Nechtěla jsem mít vztah... 499 00:31:39,459 --> 00:31:43,124 - A kromě toho máš přítelkyni! - Ano, ale myslím, že ji opustím. 500 00:31:43,125 --> 00:31:46,542 - To? Žádný! Protože? - Protože chci být s tebou! 501 00:31:52,542 --> 00:31:53,918 poslouchej... 502 00:31:54,792 --> 00:31:56,375 Můžu ti říct tajemství? 503 00:31:57,125 --> 00:31:59,709 Lidé jsou na hovno, jasný? 504 00:32:00,167 --> 00:32:02,500 Nutí vás tomu věřit mají o tebe zájem 505 00:32:02,542 --> 00:32:05,083 když ve skutečnosti jen Zajímají se o sebe. 506 00:32:05,751 --> 00:32:08,459 Pokud tedy najdete někoho, kdo se stará 507 00:32:08,500 --> 00:32:11,208 vy a udělejte to oboustranné... to je něco velmi cenného. 508 00:32:11,209 --> 00:32:14,499 A je lepší si to dvakrát rozmyslet krát před otočením stránky. 509 00:32:14,500 --> 00:32:18,167 Proč podvádím Minervu, Jestli je náš vztah tak cenný? 510 00:32:18,375 --> 00:32:20,042 Protože jsi jako já! 511 00:32:20,918 --> 00:32:23,124 Jste astronaut sex, který je vržen do 512 00:32:23,125 --> 00:32:25,542 dobytí limity zkušeností. 513 00:32:26,083 --> 00:32:29,125 Kurva ti dává smysl identity a kontroly. 514 00:32:30,000 --> 00:32:31,334 Jak to všechno víš? 515 00:32:31,834 --> 00:32:34,292 Protože jsem šel psycholog od svých šesti let! 516 00:32:37,042 --> 00:32:39,375 - Už je skoro konec? - Téměř! 517 00:33:00,792 --> 00:33:03,667 To bys měl děkuj, když tě trefím! 518 00:33:03,918 --> 00:33:05,083 Děkuju! 519 00:33:06,417 --> 00:33:07,584 není zač. 520 00:33:13,834 --> 00:33:15,042 Děkuju. 521 00:33:15,876 --> 00:33:17,083 Děkuju. 522 00:33:18,000 --> 00:33:19,209 Děkuju. 523 00:33:20,417 --> 00:33:21,626 Děkuju! 524 00:33:21,792 --> 00:33:23,000 Děkuju! 525 00:33:24,209 --> 00:33:28,082 - Máte pocit, že budete cumovat? - Nečekej na mě, nemám náladu. 526 00:33:28,083 --> 00:33:29,292 Děkuju! 527 00:33:29,959 --> 00:33:31,417 Děkuju! Děkuju! 528 00:33:32,167 --> 00:33:35,417 Zkuste to... Rád bych že bychom spolu cumlali. 529 00:33:35,792 --> 00:33:38,042 Děkuji... Děkuji! 530 00:33:43,959 --> 00:33:45,709 Děkuju! Děkuju. 531 00:33:46,209 --> 00:33:47,125 Děkuju. 532 00:33:47,126 --> 00:33:49,124 Ano... Už jste skoro tam? 533 00:33:49,125 --> 00:33:50,292 Jo! 534 00:33:51,959 --> 00:33:55,417 Jsi tak hezký, že já nutí vás dělat bláznivé věci! 535 00:33:58,292 --> 00:33:59,917 Je to dobré, že? ano... 536 00:33:59,918 --> 00:34:01,334 - To je skvělé! - Ano! 537 00:34:02,834 --> 00:34:04,999 Pro koho je to určeno? snídaně do postele? 538 00:34:05,000 --> 00:34:10,082 Chci vám připravit snídani každý den až do smrti. 539 00:34:10,083 --> 00:34:11,751 Ano, dobře. 540 00:34:14,959 --> 00:34:16,751 Už jsi někdy přemýšlíš o dětech? 541 00:34:42,542 --> 00:34:44,042 Bylo to šílené! 542 00:34:45,834 --> 00:34:47,042 Ano. 543 00:35:03,626 --> 00:35:04,292 Ahoj? 544 00:35:04,334 --> 00:35:06,542 neodpovídáš? vy Volal jsem třikrát! 545 00:35:08,167 --> 00:35:10,083 Omlouvám se, nemám Slyšel, běžel. 546 00:35:10,792 --> 00:35:11,959 Utíkat před kým? 547 00:35:12,751 --> 00:35:16,375 Podívejte, je tam starý přítel z Paříže město a já máme hodně práce. 548 00:35:17,292 --> 00:35:18,500 Dobře. 549 00:35:19,292 --> 00:35:22,751 Zapomněl jsem na tvé narozeniny, takže bys s ní musel jít pro mě. 550 00:35:24,667 --> 00:35:25,876 Že? 551 00:35:25,918 --> 00:35:27,041 to myslíš vážně? 552 00:35:27,042 --> 00:35:28,542 Stejně vážný jako Wolf Blitzer! 553 00:35:28,709 --> 00:35:31,459 Je to v Londýně a čeká na vás ve 21:00. 554 00:35:31,876 --> 00:35:33,125 Dnes večer? 555 00:35:33,334 --> 00:35:35,333 Nejsem doma a zapotil jsem se... 556 00:35:35,334 --> 00:35:36,416 Přijďte včas! 557 00:35:36,417 --> 00:35:39,374 pořádně ji šukat, ale nenech to do sebe proniknout, 558 00:35:39,375 --> 00:35:41,042 nejsme tak intimní pokud jde o to. 559 00:35:42,876 --> 00:35:44,124 Jmenuje se Yvette. 560 00:35:44,125 --> 00:35:45,083 Ahoj! 561 00:35:45,084 --> 00:35:46,792 Erika? Eriko! 562 00:35:49,167 --> 00:35:50,500 Není tohle moc? 563 00:35:51,167 --> 00:35:54,499 Vypadá jako nájemný vrah film yakuza produkovaný Netflixem. 564 00:35:54,500 --> 00:35:55,792 Je to v pořádku nebo ne? 565 00:35:59,250 --> 00:36:00,458 Nebo jen tričko? 566 00:36:00,459 --> 00:36:04,000 Jako by ten chlap řekl: "Ahoj, Mám na sobě jen tričko! 567 00:36:04,459 --> 00:36:08,042 Měl bys přestat běhat. víš? výraz "běžecká tvář"? 568 00:36:09,209 --> 00:36:10,417 Ne, co to je? 569 00:36:10,709 --> 00:36:15,666 Je to proto, že když běžíš, skáčeš a padáš s každým krokem, 570 00:36:15,667 --> 00:36:19,458 a to vzlétne kůže vašich svalů 571 00:36:19,459 --> 00:36:22,791 a skončíš s kůží Nechutný, celý pomačkaný a upadlý. 572 00:36:22,792 --> 00:36:25,042 Visí vám z lebky a vypadá jako... 573 00:36:25,584 --> 00:36:26,792 Běžecká tvář! 574 00:36:27,250 --> 00:36:31,334 Takže přestaňte běhat, nebo si jeden nasaďte elastický pásek kolem hlavy. 575 00:36:34,125 --> 00:36:36,791 Ale proč se mi to nikdy nestane? 576 00:36:36,792 --> 00:36:39,876 nech mě šukat cizí člověk pochází z Evropy? 577 00:36:40,709 --> 00:36:42,584 Můj život je tak nudný... 578 00:36:49,834 --> 00:36:51,375 Dobrý den, 579 00:36:52,918 --> 00:36:54,124 Elliot? 580 00:36:54,125 --> 00:36:57,042 - Ano, je to tak, Elliot, ano. -Yvette. 581 00:36:58,375 --> 00:37:00,042 To mě těší mohl jsi přijít. 582 00:37:00,834 --> 00:37:02,042 Stává se! 583 00:37:04,834 --> 00:37:07,167 - Sklenku vína? - Ano! 584 00:37:07,459 --> 00:37:09,000 Víno, perfektní. 585 00:37:10,292 --> 00:37:11,876 Je to bílé burgundské. 586 00:37:12,292 --> 00:37:14,876 2016, Château de Beauregard. 587 00:37:15,876 --> 00:37:17,333 Tobě to nevadí? 588 00:37:17,334 --> 00:37:20,918 Obvykle piju levné víno ze supermarketu, takže ano! 589 00:37:22,500 --> 00:37:25,417 - Promiň, moje angličtina... - Je to perfektní. 590 00:37:31,959 --> 00:37:34,208 No... Je to trochu trapné. 591 00:37:34,209 --> 00:37:37,626 Jo! Mám trochu pocit že jsme v porno filmu. 592 00:37:39,042 --> 00:37:40,250 Že? 593 00:37:40,500 --> 00:37:44,417 Ale ano... jsi sexy manažerka, 594 00:37:44,751 --> 00:37:48,626 jste na služební cestě, a já jsem ten naivní kufr. 595 00:37:49,375 --> 00:37:50,584 nevím. 596 00:37:51,083 --> 00:37:53,584 Ale dobře, Erika chtěla že jsme se znali. 597 00:37:54,334 --> 00:37:57,500 Vždy bylo obklíčeno fascinujících lidí. 598 00:37:58,000 --> 00:38:01,459 Rád tomu říkám „ tvůrce osobností. 599 00:38:04,042 --> 00:38:05,626 co pro ni děláš? 600 00:38:07,834 --> 00:38:09,042 myslím... 601 00:38:11,459 --> 00:38:14,167 Dnes večer, otázka je spíš... 602 00:38:16,542 --> 00:38:18,417 „Co pro vás mohu udělat? " 603 00:38:22,334 --> 00:38:23,667 co to děláš? 604 00:38:25,042 --> 00:38:27,584 Cokoli chceš, jsem tvoje děvka dnes večer. 605 00:38:27,918 --> 00:38:29,125 Vážně? 606 00:38:30,959 --> 00:38:33,667 Můžeš mi dát facku, jestli chceš. 607 00:38:34,584 --> 00:38:37,709 Připadá vám erotika povědomá? 608 00:38:38,417 --> 00:38:39,584 to je... 609 00:38:40,209 --> 00:38:42,250 - Je to, když je člověk vzrušený? - Ne. 610 00:38:43,709 --> 00:38:44,918 opravdu? 611 00:38:45,876 --> 00:38:49,876 Američané vidí sex jako bestiální akt. 612 00:38:50,792 --> 00:38:54,959 Prostá všeho smyslnost a veškeré tajemství. 613 00:38:56,375 --> 00:39:02,000 Postavte se na všechny čtyři a recitujte ten ubohý porno projev... 614 00:39:02,459 --> 00:39:06,125 Nemá nic z erotika, to je představení. 615 00:39:08,209 --> 00:39:09,417 Postavit se! 616 00:39:09,709 --> 00:39:10,918 OK. 617 00:39:19,125 --> 00:39:21,959 Sex není činnost. 618 00:39:22,584 --> 00:39:23,751 Žádný? 619 00:39:24,250 --> 00:39:27,209 Ne, je to jazyk. 620 00:39:27,500 --> 00:39:28,959 Je to tanec. 621 00:39:31,918 --> 00:39:33,167 necháš mě? 622 00:39:44,500 --> 00:39:45,709 Jaké dobré víno! 623 00:39:48,876 --> 00:39:50,083 no... 624 00:39:50,292 --> 00:39:53,167 musíš to vzít klidněji. 625 00:39:59,667 --> 00:40:01,876 Ať přebýváš ve svém těle. 626 00:40:02,459 --> 00:40:03,918 Mohu se spojit se svým tělem. 627 00:40:09,042 --> 00:40:10,792 Možná bys měl jít. 628 00:40:11,000 --> 00:40:14,083 - Protože? - Nebudu tě šukat. 629 00:40:14,709 --> 00:40:15,918 Žádný? 630 00:40:16,584 --> 00:40:18,792 Raději zemřu. 631 00:40:20,250 --> 00:40:22,417 Opravdu jsi řekl že sex je tanec? 632 00:40:22,626 --> 00:40:24,626 Proto se mi Evropa hnusí! 633 00:40:24,834 --> 00:40:27,708 - Promiň... Podělal jsem to? - Ne, zlato, vůbec ne! 634 00:40:27,709 --> 00:40:30,250 Není to tvoje chyba ať je prudérní! 635 00:40:30,792 --> 00:40:33,958 Pokud vás znovu kontaktuje, Zapomeňte na ni, ztratila svá privilegia. 636 00:40:33,959 --> 00:40:37,500 Byl bych velmi překvapen to by se stalo, ale dobře. 637 00:40:39,209 --> 00:40:41,750 Můžeme to zkusit znovu s dalším tvým kamarádem? 638 00:40:41,751 --> 00:40:45,000 Docela se mi líbí myšlenka být jedním tvých hraček a že mi půjčuješ. 639 00:40:45,709 --> 00:40:47,959 Uvidíme. ale ne právě teď, samozřejmě. 640 00:40:48,709 --> 00:40:49,918 Proč ne? 641 00:40:51,125 --> 00:40:52,500 Protože jsem se rozhodl! 642 00:40:54,209 --> 00:40:55,876 Musím se vrátit do práce. 643 00:40:59,500 --> 00:41:00,834 Dáme si dnes večer společnou večeři? 644 00:41:02,000 --> 00:41:06,334 - Jako skutečné rande? - Ano, zlato, jako skutečné rande. 645 00:41:07,667 --> 00:41:09,167 No... ano, ano! 646 00:41:09,334 --> 00:41:10,709 - Dobře! - Skvělé! 647 00:41:12,334 --> 00:41:14,834 -Jak se má tvoje kamarádka, Minnie? -Minerva? 648 00:41:15,918 --> 00:41:17,292 Asi to bude v pohodě. 649 00:41:17,709 --> 00:41:22,292 Ve skutečnosti je přetékající a v poslední době ve stresu. 650 00:41:22,459 --> 00:41:26,834 Navíc nemáme stejný přístup k životu. 651 00:41:27,042 --> 00:41:29,875 Je nadšená pro vědu 652 00:41:29,876 --> 00:41:33,249 a myslím, že vidíš to umění jako něco povrchního. 653 00:41:33,250 --> 00:41:34,458 - Oh! - Ano... 654 00:41:34,459 --> 00:41:35,667 Blázen. 655 00:41:35,834 --> 00:41:37,042 Jo! ano... 656 00:41:37,792 --> 00:41:38,709 Možná. 657 00:41:38,710 --> 00:41:42,000 Připomeňte mu, že umění přesahuje všechny každodenní nesmysly. 658 00:41:42,125 --> 00:41:46,042 Umění nás spojuje s emocemi to podstatné, co z nás dělá lidi. 659 00:41:46,500 --> 00:41:49,042 Extáze, strach, touha. 660 00:41:49,292 --> 00:41:51,542 Umělci vidí že ostatní nevidí. 661 00:41:52,083 --> 00:41:54,458 Byl jsi vždycky takový? 662 00:41:54,459 --> 00:41:56,458 - Náročná svině? - Ne! 663 00:41:56,459 --> 00:41:57,792 Spíš ano. 664 00:41:58,834 --> 00:42:00,500 Jste také? submisivní se svou přítelkyní? 665 00:42:00,709 --> 00:42:05,125 Na mentální a emocionální úrovni, úplně, ale ne v posteli. 666 00:42:05,417 --> 00:42:07,584 Sex je terén vytěžené pro mě. 667 00:42:08,626 --> 00:42:10,542 - Jak to? - No... 668 00:42:11,500 --> 00:42:14,124 Můj otec právě odešel poté, co jsem se narodil, 669 00:42:14,125 --> 00:42:16,249 tak mě vychovala moje matka... 670 00:42:16,250 --> 00:42:18,750 Mimochodem, jestli vůbec někdy Nudím tě, řekni mi to prosím! 671 00:42:18,751 --> 00:42:20,334 - Vůbec ne. - Dobře. 672 00:42:21,959 --> 00:42:25,542 Vždy jsem byl a druh zvědavého dítěte. 673 00:42:25,876 --> 00:42:31,292 Žiju ve své bublině, ale oni mě převálcují strach a touha po normalitě. 674 00:42:32,167 --> 00:42:37,000 Ale s tebou si žádné brát nemusím rozhodnutí a to je neuvěřitelná svoboda! 675 00:42:37,292 --> 00:42:39,083 Prostě musíte odejít vše ovládat. 676 00:42:40,042 --> 00:42:41,250 já vím. 677 00:42:42,000 --> 00:42:43,209 Prosím. 678 00:42:44,375 --> 00:42:45,334 Váš lístek? 679 00:42:45,335 --> 00:42:47,167 Není zde parkoviště s obsluhou, Zaparkoval jsem na ulici. 680 00:42:47,209 --> 00:42:48,334 Že? 681 00:42:48,375 --> 00:42:49,542 počkej... 682 00:42:49,918 --> 00:42:52,791 I bez peněz použil komorník odejít. 683 00:42:52,792 --> 00:42:54,750 Předstírat, že je vše v pořádku dokud neuspějete. 684 00:42:54,751 --> 00:42:55,709 Rozumím! 685 00:42:55,751 --> 00:42:58,125 no... vydržíš to? 686 00:42:59,125 --> 00:43:02,209 Musím se vrátit jít dolů do dolu. 687 00:43:04,292 --> 00:43:05,709 Chceš, abych šel s tebou? 688 00:43:09,417 --> 00:43:11,542 Inaugurace je příští týden, takže... 689 00:43:11,834 --> 00:43:14,834 I když bych šel rád Na další tři hodiny... 690 00:43:15,125 --> 00:43:16,499 Ona rozumí co chci říct? 691 00:43:16,500 --> 00:43:18,042 musím pracovat. 692 00:43:18,417 --> 00:43:21,209 Je ti úplně jedno co co si o tobě lidé myslí, že? 693 00:43:21,459 --> 00:43:24,959 Většina lidí je idioti a zbabělci, takže... 694 00:43:26,167 --> 00:43:28,458 moc bych chtěla přestat dávat 695 00:43:28,459 --> 00:43:30,750 tolik důležité názor ostatních. 696 00:43:30,751 --> 00:43:32,999 Ale to jsi ty! ty jsi chlap, který miluje 697 00:43:33,000 --> 00:43:35,458 ať tě poškrábou na zádech s jehlovými podpatky! 698 00:43:35,459 --> 00:43:37,209 - To jsem já? - Ano! 699 00:43:37,542 --> 00:43:40,625 Nikdy mi to neřekli nic tak romantického. 700 00:43:40,626 --> 00:43:43,542 - Už víš, že proto jsem tady. - Ano. 701 00:43:46,417 --> 00:43:47,709 Dobrou noc, drahoušku. 702 00:43:48,876 --> 00:43:50,083 Dobrou noc! 703 00:43:50,167 --> 00:43:52,500 Erika to udělala se mnou co jsem chtěl. 704 00:43:52,918 --> 00:43:57,000 Věděl jsem, jak daleko mě to může zavést dělat nemyslitelné věci. 705 00:43:57,500 --> 00:43:59,000 Byli jsme psanci! 706 00:43:59,125 --> 00:44:03,417 Byli jsme proti němu my dva zbytek světa, puritánský a tyranský. 707 00:44:04,417 --> 00:44:06,709 Zdá se, že jsi byl posedlý. 708 00:44:09,626 --> 00:44:11,250 Ano, je to pravda. 709 00:44:16,334 --> 00:44:18,625 Omlouvám se, že jsem to zrušil co se stalo dnes v noci, 710 00:44:18,626 --> 00:44:21,500 ale jsme ohromeni tím inaugurace příští týden. 711 00:44:22,751 --> 00:44:26,083 Museli jsme to udělat? něco? Studoval jsem. 712 00:44:26,459 --> 00:44:28,000 Pro změnu! 713 00:44:34,417 --> 00:44:35,834 Mohu vstoupit? 714 00:44:36,167 --> 00:44:39,500 - Jsem blízko vašeho domu. - Už jsem vám řekl, že studuji. 715 00:44:40,834 --> 00:44:43,792 Ano, ale musím mluvit s tebou o něčem. 716 00:44:44,542 --> 00:44:46,209 Nemůžeme? udělat to po telefonu? 717 00:44:47,209 --> 00:44:48,792 Ano, ale myslel jsem... 718 00:44:50,834 --> 00:44:52,584 Tak tedy... 719 00:44:55,876 --> 00:44:58,334 Zajímalo by mě, jestli jsi už... 720 00:44:58,918 --> 00:45:00,125 Co teď? 721 00:45:03,375 --> 00:45:04,834 jsi opilý? 722 00:45:05,626 --> 00:45:08,959 Trochu jsem si vzal víno, ale nejsem opilý. 723 00:45:11,000 --> 00:45:12,209 ne... 724 00:45:12,792 --> 00:45:14,000 Ale já... 725 00:45:14,751 --> 00:45:16,459 Myslíš někdy? Co bychom měli...? 726 00:45:18,584 --> 00:45:21,292 - Dát si pauzu? - Ano, pořád. 727 00:45:23,500 --> 00:45:24,417 Opravdu? 728 00:45:24,418 --> 00:45:28,626 Pokud je to to, co chceš, chápu protože jsem vždy ohromen. 729 00:45:31,584 --> 00:45:34,959 Včera večer jsem to řekl Minervě Chtěl jsem si dát pauzu 730 00:45:35,417 --> 00:45:37,583 a nezdálo se, že by ho to trápilo. 731 00:45:37,584 --> 00:45:40,918 - Chceš říct, že tě opustil. - To jsem vůbec neřekl! 732 00:45:46,292 --> 00:45:47,709 co si myslíš, že se děje? 733 00:45:48,626 --> 00:45:51,708 Zdá se, že výstava přivádí Vikktora k hysterii 734 00:45:51,709 --> 00:45:56,792 protože studio je na pokraji propast a Erika pracuje stále méně. 735 00:45:57,000 --> 00:45:57,918 Dobře. 736 00:45:57,919 --> 00:46:02,500 Zdá se, že uplynulo příliš mnoho času spí s jedním z asistentů. 737 00:46:06,000 --> 00:46:08,584 No co jíme dnes k jídlu? 738 00:46:09,876 --> 00:46:11,083 je mi to jedno. 739 00:46:11,209 --> 00:46:13,292 I když tento týden jdu vyhnout se masu, sóji, 740 00:46:13,334 --> 00:46:15,876 mléčné výrobky, lepek a cukr tento týden. 741 00:46:16,375 --> 00:46:18,791 - Kukuřice taky. - Je skvělé s tebou jíst! 742 00:46:18,792 --> 00:46:19,959 Elliotte! 743 00:46:20,667 --> 00:46:22,709 Erika chce jít do jeho kanceláře. 744 00:46:23,417 --> 00:46:24,626 Právě teď. 745 00:46:28,292 --> 00:46:30,667 - Dobrý den! - Dobrý den! Stává se. 746 00:46:31,667 --> 00:46:32,876 Jde všechno dobře? 747 00:46:33,876 --> 00:46:36,458 Ano, je to Vikktor, vrací se být jako blázen... 748 00:46:36,459 --> 00:46:39,958 Poslouchej, mluvili jsme o tom a dohodli jsme se, on a já, 749 00:46:39,959 --> 00:46:43,250 že bychom asi měli dej si pauzu, ty a já. 750 00:46:43,792 --> 00:46:45,709 Že? Protože? 751 00:46:46,042 --> 00:46:49,083 Výstava se blíží a musím se soustředit 752 00:46:49,125 --> 00:46:52,292 a odstraňte jakékoli zbytečné rozptýlení. 753 00:46:52,959 --> 00:46:54,167 OK. 754 00:46:56,500 --> 00:46:57,667 Jak dlouho? 755 00:46:57,792 --> 00:46:59,709 Alespoň do výstavu ukončit. 756 00:47:06,292 --> 00:47:09,499 Vážně? Já... to chápu musíte se soustředit na svou práci 757 00:47:09,500 --> 00:47:11,375 a udělat z toho prioritu, ale... 758 00:47:11,918 --> 00:47:14,959 co sdílíme Obojí je cenné, že? 759 00:47:15,876 --> 00:47:19,209 Ano, ale je to čistě sexuální. To už víte, že? 760 00:47:19,626 --> 00:47:21,499 Ale ty to říkáš sex je všechno. 761 00:47:21,500 --> 00:47:24,125 Ano, je to všechno a ne Není to zároveň nic. 762 00:47:24,417 --> 00:47:27,626 Právě teď nemám čas se hádat, takže... 763 00:47:31,792 --> 00:47:33,000 děkuji. 764 00:47:36,292 --> 00:47:37,500 OK. 765 00:47:45,375 --> 00:47:46,834 Budeš mi moc chybět. 766 00:47:48,083 --> 00:47:49,292 já vím. 767 00:48:29,250 --> 00:48:32,334 Zdravím všechny. Jmenuji se Elliot. 768 00:48:34,292 --> 00:48:35,500 je mi 23 let. 769 00:48:36,584 --> 00:48:38,750 A jako mnoho lidí v mém věku, 770 00:48:38,751 --> 00:48:43,709 moje vize sexu je plná rozpory a nedorozumění. 771 00:48:44,834 --> 00:48:48,792 No ale nedávno Potkal jsem dívku, která... 772 00:48:50,334 --> 00:48:52,500 to mi dalo a malý návrat do života, 773 00:48:52,834 --> 00:48:56,334 na sexuální úrovni a... 774 00:48:57,000 --> 00:49:01,542 Změnilo mě to do takové míry. Pořád to neumím ani změřit. 775 00:49:01,876 --> 00:49:03,918 Ale sex je droga! 776 00:49:04,250 --> 00:49:06,584 Dobré časy Jsou tak intenzivní! 777 00:49:07,167 --> 00:49:10,416 Ponoří vás do stavu taková téměř mimotělní euforie! 778 00:49:10,417 --> 00:49:13,791 Je to jako byste opustili realitu a všechny její problémy. 779 00:49:13,792 --> 00:49:17,042 Zlé časy Vypadají jako bezedná jáma. 780 00:49:17,167 --> 00:49:19,791 V takovém stavu jsme zoufalství 781 00:49:19,792 --> 00:49:24,042 že jsme připraveni udělat cokoliv získejte naši opravu a na ničem jiném nezáleží. 782 00:49:25,334 --> 00:49:27,833 Určitě je to srovnatelné na jakoukoli jinou závislost. 783 00:49:27,834 --> 00:49:31,792 Pokud ne, musíte se to naučit ovládat Chceme, aby se role obrátily. 784 00:49:42,626 --> 00:49:43,584 Ahoj? 785 00:49:43,585 --> 00:49:45,124 Chci s tebou šukat dnes večer ale 786 00:49:45,125 --> 00:49:47,083 někdo je potřeba více otevřít zadek. 787 00:49:47,209 --> 00:49:48,125 Že? 788 00:49:48,126 --> 00:49:50,834 Chci, abychom udělali a trio, ale musíte si pospíšit! 789 00:49:51,083 --> 00:49:52,333 ano nebo ne? 790 00:49:52,334 --> 00:49:56,584 - Ne, já... ano! - Přijďte ke mně domů ve 21:00. 791 00:49:56,792 --> 00:49:59,042 S přítelem... sexy! 792 00:50:07,209 --> 00:50:08,417 Že? 793 00:50:08,626 --> 00:50:10,834 Jak dlouho jsme byli být nejlepšími přáteli? 794 00:50:11,417 --> 00:50:13,291 Už jste s tím? opět nájemné? 795 00:50:13,292 --> 00:50:14,750 Co když mě Erika nebude mít ráda? 796 00:50:14,751 --> 00:50:16,541 Už jsem mu poslal vaši fotku! 797 00:50:16,542 --> 00:50:18,042 - Ano? Který? - To. 798 00:50:18,751 --> 00:50:21,541 Ale na té fotce ano Vypadám jako zahradní trpaslík! 799 00:50:21,542 --> 00:50:23,041 Dost! Vypadáš roztomile! 800 00:50:23,042 --> 00:50:24,250 co řekl? 801 00:50:24,292 --> 00:50:26,959 Ona... Něco jako "to bude v pohodě." 802 00:50:28,334 --> 00:50:31,250 - Musím se mnohem víc opít! - Já taky, já taky. 803 00:50:35,918 --> 00:50:38,750 Předstíráte někdy orgasmus? 804 00:50:38,751 --> 00:50:40,000 Jsem kluk. 805 00:50:41,125 --> 00:50:42,334 takže... 806 00:50:43,959 --> 00:50:46,918 Vypadá to, že jeden mám obří tarantule na hlavě! 807 00:50:49,083 --> 00:50:50,292 počkej... 808 00:50:51,000 --> 00:50:52,876 Znamená to...? 809 00:50:53,500 --> 00:50:55,667 Že ty a já jdeme do...? 810 00:50:55,792 --> 00:50:58,167 Žádný! Ne, ne, ne, ne, ne! 811 00:51:03,292 --> 00:51:04,500 Možná. 812 00:51:12,083 --> 00:51:14,542 Nikdy jsem neměl trojku. a ty? 813 00:51:15,334 --> 00:51:17,082 V prvním kurzu více nebo jsem alespoň šel spát 814 00:51:17,083 --> 00:51:18,958 s nějakými lesbami, Mutt a Jeff. Počítá se to? 815 00:51:18,959 --> 00:51:19,876 Žádný! Vážně? 816 00:51:19,877 --> 00:51:22,751 Nechal jsem to být, měli menstruaci. 817 00:51:22,959 --> 00:51:25,208 - Proč mi to říkáš? - Já vím... 818 00:51:25,209 --> 00:51:26,542 Je to nechutné! 819 00:51:29,918 --> 00:51:32,750 No, jen aby bylo jasno, 820 00:51:32,751 --> 00:51:34,834 už dávno... 821 00:51:35,417 --> 00:51:37,499 Nikoho jsem nešukal. 822 00:51:37,500 --> 00:51:38,709 co tím myslíš? 823 00:51:39,167 --> 00:51:42,792 Nevím. Od Felixe tedy... 824 00:51:43,584 --> 00:51:45,166 Musel to být skoro rok. 825 00:51:45,167 --> 00:51:46,375 Jeden rok? 826 00:51:46,667 --> 00:51:47,959 Jablko! 827 00:51:48,250 --> 00:51:49,250 - To? - Omlouvám se. 828 00:51:49,251 --> 00:51:52,458 Proč reaguješ, jako bych tě dokončil říct, že mám nádor na mozku? 829 00:51:52,459 --> 00:51:53,626 Už dost! 830 00:51:55,209 --> 00:51:57,166 - Dobrý den! - Dobrý den! 831 00:51:57,167 --> 00:51:58,500 Dobrý den, vstupte! 832 00:51:58,751 --> 00:51:59,959 Dobře. 833 00:52:08,876 --> 00:52:10,458 Chceš něco pít? 834 00:52:10,459 --> 00:52:12,834 Ne, myslím Mám se dobře díky. 835 00:52:13,792 --> 00:52:16,042 Sedni si, jestli chceš. 836 00:52:16,459 --> 00:52:18,042 - Ano. - Ano. 837 00:52:33,250 --> 00:52:34,709 Líbí se mi tvůj přítel. 838 00:52:35,626 --> 00:52:38,458 - Jsi moc hezká. - Děkuji! Děkuju. 839 00:52:38,459 --> 00:52:40,500 -Má také pěkná prsa. - Elliotte! 840 00:52:40,751 --> 00:52:42,709 - To...? -Neboj, všechno je v pořádku! 841 00:52:47,042 --> 00:52:48,250 Může? 842 00:53:02,375 --> 00:53:03,584 Velkolepý. 843 00:53:04,209 --> 00:53:05,417 Děkuju. 844 00:53:23,792 --> 00:53:25,209 Takže jsi lesba. 845 00:53:25,626 --> 00:53:26,792 Že? 846 00:53:26,834 --> 00:53:28,417 Ne ne! 847 00:53:28,626 --> 00:53:30,958 Probuď se... 848 00:53:30,959 --> 00:53:33,041 v každém případě moc dobře líbáš. 849 00:53:33,042 --> 00:53:35,249 Jemně, ne jako Elliot. 850 00:53:35,250 --> 00:53:37,041 Elliot se políbí s ústa dokořán 851 00:53:37,042 --> 00:53:39,041 jako bych chtěl pohltí celý svět. 852 00:53:39,042 --> 00:53:40,042 Není to pravda! 853 00:53:40,043 --> 00:53:42,918 To není kritika, to ano jen postřeh. 854 00:53:43,209 --> 00:53:45,208 Tak ho to naučte Apple, jak to děláš. 855 00:53:45,209 --> 00:53:46,751 - To? - Pojď! 856 00:53:48,792 --> 00:53:50,000 Žádný! 857 00:53:52,375 --> 00:53:53,542 no... 858 00:53:53,751 --> 00:53:54,918 Ano. 859 00:54:02,584 --> 00:54:03,792 promiň! 860 00:54:24,292 --> 00:54:25,542 Máme ji následovat? 861 00:54:26,417 --> 00:54:27,626 Koho? 862 00:54:28,125 --> 00:54:29,334 Pro Eriku! 863 00:54:29,667 --> 00:54:31,166 - Ano! - Dobře? Jo? 864 00:54:31,167 --> 00:54:32,708 Jo! A... já taky? 865 00:54:32,709 --> 00:54:35,000 - Ano! Samozřejmě! - Dobře. OK. 866 00:54:35,459 --> 00:54:36,626 Ano. 867 00:54:40,834 --> 00:54:43,500 Páni! máte Chvíli to trvalo! 868 00:54:43,709 --> 00:54:45,708 Tak tohle je co se stane: Elliot, ty 869 00:54:45,709 --> 00:54:48,000 budeš nahý a Apple, dostaneš se do postele. 870 00:54:49,250 --> 00:54:50,459 Právě teď! 871 00:54:57,042 --> 00:54:58,250 Počkejte! 872 00:54:58,584 --> 00:54:59,792 Otočte se. 873 00:55:02,083 --> 00:55:03,292 Bolí mě to! 874 00:55:03,417 --> 00:55:05,000 Přestaň fňukat! 875 00:55:05,918 --> 00:55:07,125 Dobře! 876 00:55:07,542 --> 00:55:09,917 zůstaneš sedí tam jako dobrý 877 00:55:09,918 --> 00:55:12,459 perverzní a budeš se na mě dívat zatímco já šukám tvého přítele. 878 00:55:28,459 --> 00:55:30,667 Jaký průšvih, já bolí zápěstí! 879 00:55:30,918 --> 00:55:33,082 Myslím, že Elliot Byl bych rád, abychom to vydali. 880 00:55:33,083 --> 00:55:34,500 Neboj, nic se neděje. 881 00:55:34,542 --> 00:55:36,584 Ano, něco se děje a já Už se fakt nudím! 882 00:55:36,626 --> 00:55:38,999 Proboha, už mlč! 883 00:55:39,000 --> 00:55:41,208 Řekl jsem ti to přestaň fňukat! 884 00:55:41,209 --> 00:55:42,875 Nechceš mě taky šukat? 885 00:55:42,876 --> 00:55:43,917 - Ne! - Protože? 886 00:55:43,918 --> 00:55:45,666 Protože jsi děvka příliš rozmazlený 887 00:55:45,667 --> 00:55:47,542 a ne vždy Má to, co chcete! 888 00:55:47,667 --> 00:55:49,000 Vy! Pojď sem! 889 00:55:51,125 --> 00:55:52,334 Zavažte mu oči. 890 00:55:52,959 --> 00:55:54,167 Vážně? 891 00:55:54,626 --> 00:55:55,834 Jo! 892 00:55:56,000 --> 00:55:59,917 Je to součást hry, Apple a Elliott to milují. 893 00:55:59,918 --> 00:56:01,166 Myslí si, že je to úžasné. 894 00:56:01,167 --> 00:56:02,334 Ne, já... 895 00:56:29,584 --> 00:56:30,792 Eriko! Pro! 896 00:56:30,959 --> 00:56:32,751 Už mi to nepřijde vtipné! 897 00:56:33,959 --> 00:56:35,876 Dobře! Chceš šukat? 898 00:56:36,584 --> 00:56:37,834 Do prdele! 899 00:56:41,500 --> 00:56:42,667 Nasaďte si tohle. 900 00:56:50,792 --> 00:56:52,709 No tak, pospěšte si! 901 00:56:56,876 --> 00:56:59,082 Do prdele! Dokončíš mě od kousání se do rtu? 902 00:56:59,083 --> 00:57:00,917 Toto je a nesmysl... Apple! Pro! 903 00:57:00,918 --> 00:57:04,042 Omlouvám se, opravdu to tak bylo blbej nápad! 904 00:57:06,542 --> 00:57:09,709 Protože? hnusím se ti nebo co? 905 00:57:12,542 --> 00:57:14,334 Že? Ale ne, vůbec ne! 906 00:57:15,500 --> 00:57:20,500 Ochotný vás všechny praštit, ale Nejsem pro tebe dost dobrý? 907 00:57:21,417 --> 00:57:24,416 Žádný! Jablko! co ty? se stane? Já tě nepoznávám! 908 00:57:24,417 --> 00:57:27,166 jsem tak... laskavost! Počkej, dobře? 909 00:57:27,167 --> 00:57:28,958 - Ne! Nedotýkej se mě! - Omlouvám se. 910 00:57:28,959 --> 00:57:30,999 Ani nevím, co tady dělám! 911 00:57:31,000 --> 00:57:33,291 Nemůžu tomu uvěřit vás sem sleduje! 912 00:57:33,292 --> 00:57:36,374 Jablko! Nevěděl jsem, že do toho půjdu buď takový! omlouvám se! Nechoď! 913 00:57:36,375 --> 00:57:39,626 Žijete a velmi důležitý okamžik. 914 00:57:39,751 --> 00:57:43,041 Vstupujete do rozměr podání. 915 00:57:43,042 --> 00:57:45,999 Apple a já jsme se rozešli žít něco velmi intenzivního 916 00:57:46,000 --> 00:57:48,833 a svým způsobem reaguješ násilné, na emocionální úrovni. 917 00:57:48,834 --> 00:57:51,208 To je přesně ono hledáme v sadomasochismu! 918 00:57:51,209 --> 00:57:54,125 Ale jsi blázen nebo co? proč to děláš? 919 00:57:54,500 --> 00:57:55,875 Protože se ti to líbí, drahoušku. 920 00:57:55,876 --> 00:57:58,541 To se mi nelíbí a ani ne Jsem si jistý, že se mi líbíš! 921 00:57:58,542 --> 00:57:59,959 No, jestli chceš. 922 00:58:00,167 --> 00:58:02,250 Upřímně... Apple, počkej! Jednu vteřinu! 923 00:58:02,292 --> 00:58:03,500 Žádný! 924 00:58:04,167 --> 00:58:05,917 kdo si myslíš, že jsi? 925 00:58:05,918 --> 00:58:10,918 Nemůžete si hrát s pocity ostatní pro své zvrácené potěšení! 926 00:58:13,292 --> 00:58:15,751 Vpřed! Uteč pryč jako malé dítě! 927 00:58:16,334 --> 00:58:17,542 vrátíš se. 928 00:58:46,626 --> 00:58:49,042 Opravdu, pane? Mohli bychom... 929 00:58:49,834 --> 00:58:51,167 udělat poslední zastávku? 930 00:58:58,626 --> 00:59:00,083 Miloval jsi mě někdy? 931 00:59:00,626 --> 00:59:03,667 - Co tady děláš? - Snažím se s tebou mluvit. 932 00:59:04,334 --> 00:59:07,416 Ale... už ani ne jsme spolu. 933 00:59:07,417 --> 00:59:09,626 Já vím, ale musíme si promluvit. 934 00:59:09,918 --> 00:59:12,667 Ale je pozdě a je Evidentně jsi pil. 935 00:59:13,792 --> 00:59:14,833 Ano. 936 00:59:14,834 --> 00:59:17,166 Opravdu, Elliot, teď není čas. 937 00:59:17,167 --> 00:59:18,708 S tebou nikdy není čas! 938 00:59:18,709 --> 00:59:20,625 Proč jsi byl tak? Špatná jako přítelkyně? 939 00:59:20,626 --> 00:59:21,750 promiň? 940 00:59:21,751 --> 00:59:24,208 Nikdy jsi nechtěl projít čas nebo spát se mnou, 941 00:59:24,209 --> 00:59:26,834 což je koneckonců základ vztahu! 942 00:59:27,125 --> 00:59:29,499 Věděl jsi, do čeho jdeš! 943 00:59:29,500 --> 00:59:33,458 Říkal jsem ti to od začátku Mojí prioritou bylo studium. 944 00:59:33,459 --> 00:59:35,625 To si nemyslíš, jak jsme oba 945 00:59:35,626 --> 00:59:37,999 citově nevyzrálý a katastrofa komunikující, 946 00:59:38,000 --> 00:59:41,374 možná jsme stvořeni jeden pro druhého? 947 00:59:41,375 --> 00:59:44,249 Že? Děláš si ze mě legraci? 948 00:59:44,250 --> 00:59:45,750 - Můžu dovnitř? - Ne! 949 00:59:45,751 --> 00:59:48,499 Prosím, to vám slibuji Nebudu zkoušet nic sexuálního. 950 00:59:48,500 --> 00:59:51,082 - Elliotte! Jít domů! - Nebudu se snažit skočit. 951 00:59:51,083 --> 00:59:52,459 - Prosím... - Zlato? 952 00:59:53,167 --> 00:59:54,792 Co se to tu sakra děje? 953 01:00:28,751 --> 01:00:31,291 Milý Elliote, jsem takový Překvapen, nevím, co říct. 954 01:00:31,292 --> 01:00:33,041 Můžete se nastěhovat DNES STEJNÉ? Děkuju! Jablko. 955 01:00:33,042 --> 01:00:34,626 Byl jsem na pokraji propasti. 956 01:00:36,334 --> 01:00:38,834 Moje dva vztahy nejdůležitější, 957 01:00:39,209 --> 01:00:43,000 se svou přítelkyní a mým nejlepším Příteli, byli rozbiti. 958 01:00:43,209 --> 01:00:45,542 A byl jsem jediný zodpovědný. 959 01:00:46,459 --> 01:00:49,751 A ne Erika? dokonce po tom, jak se k tobě choval? 960 01:00:50,083 --> 01:00:53,374 mohl jsi ho zachránit zášť, vztek. 961 01:00:53,375 --> 01:00:56,499 Je pravda, že mě Erika vzala cesta sebezničení, 962 01:00:56,500 --> 01:01:00,459 ale na konci dne jsem měl Vybral jsem si všechno, co se mi stalo. 963 01:01:01,334 --> 01:01:02,750 A nejhorší na tom všem je, 964 01:01:02,751 --> 01:01:06,542 je to, navzdory všemu, co tam bylo minulost, stále chtěl být s ní. 965 01:01:06,792 --> 01:01:10,459 To vám dává představu o stavu demence, ve které jsem byl! 966 01:01:11,000 --> 01:01:13,541 Ty nikdy Budu vám dostatečně vděčný! 967 01:01:13,542 --> 01:01:15,541 nezůstanu dlouho čas, slibuji, už mám 968 01:01:15,542 --> 01:01:17,499 Zeptal jsem se své matky půjč mi peníze. 969 01:01:17,500 --> 01:01:20,708 To je dobře, protože teď mimo soulad s mým okolím. 970 01:01:20,709 --> 01:01:23,333 Mám domluvenou schůzku prach, který přijde za půl hodiny. 971 01:01:23,334 --> 01:01:24,709 -Takže... - Ano! promiň. 972 01:01:27,250 --> 01:01:28,917 Mohu si uvařit kávu? 973 01:01:28,918 --> 01:01:32,250 Upřímně, dělej, co chceš, dokud to tu není. 974 01:01:33,042 --> 01:01:34,459 Jak dlouho vám to bude trvat? 975 01:01:36,584 --> 01:01:38,124 Asi 90 minut, řekl bych. 976 01:01:38,125 --> 01:01:41,209 Musí to být rychlé, protože Dnes večer mám skutečné rande. 977 01:01:41,250 --> 01:01:42,542 - Chápu. - Ano. 978 01:01:43,834 --> 01:01:46,208 Bylo by toho příliš požádat o sprchu? 979 01:01:46,209 --> 01:01:48,167 - Tak si pospěšte. - Dobře! 980 01:01:50,417 --> 01:01:52,458 - Najdeš... - Promiň! promiň! 981 01:01:52,459 --> 01:01:55,083 Můžete použít ručník pro hosty? 982 01:01:56,000 --> 01:01:57,709 Je to ten, který říká „host“. 983 01:01:59,042 --> 01:02:00,250 Rozuměl. 984 01:02:00,667 --> 01:02:02,584 Pravdou je, že ne Nebylo to vůbec příjemné. 985 01:02:06,375 --> 01:02:08,500 Zdálo se, že opravdu Sáhl jsem si na dno. 986 01:02:11,375 --> 01:02:14,041 Máma: Promiň, zlato, teď. Sám ti nemůžu půjčit peníze, 987 01:02:14,042 --> 01:02:16,334 ale můžeš se vrátit domů! Miluju tě!!! 988 01:02:17,334 --> 01:02:20,375 To jsem si nikdy ani nepředstavoval Můj život se měl ještě zhoršit. 989 01:02:34,626 --> 01:02:37,125 Žena, která je vypadá to jako noha! 990 01:02:39,209 --> 01:02:40,667 Umírám hlady. 991 01:02:42,167 --> 01:02:43,458 - Promiň! Může...? - Ne! 992 01:02:43,459 --> 01:02:44,375 Protože? 993 01:02:44,376 --> 01:02:46,416 Je hnusné šukat jídlo z tácu. 994 01:02:46,417 --> 01:02:48,167 Nejedl jsem dnes v poledne nic! 995 01:02:49,417 --> 01:02:50,708 Tohle by se ti mělo líbit. 996 01:02:50,709 --> 01:02:52,208 Jste jedním z první lidé... 997 01:02:52,209 --> 01:02:54,249 Nemůžu to udělat věřte! Laquisha Foxx! 998 01:02:54,250 --> 01:02:56,833 Jsem váš velký fanoušek! Pracuji s Erikou a jmenuji se... 999 01:02:56,834 --> 01:02:58,291 Ale on je asistent. 1000 01:02:58,292 --> 01:03:00,333 Musíte vidět nové dílo od Eriky. 1001 01:03:00,334 --> 01:03:02,166 Všechno je tam! Nebezpečí... 1002 01:03:02,167 --> 01:03:04,459 Nevím, nejsem jistě tomu rozumíš. 1003 01:03:04,667 --> 01:03:07,917 Vypadá to jako kříženec mezi Pornhubem a podešev bot našeho syna. 1004 01:03:07,918 --> 01:03:09,125 Milý! 1005 01:03:09,167 --> 01:03:10,667 Nechovej se jako blbec. 1006 01:03:11,209 --> 01:03:14,751 Acláranoslo, Erika. co to znamená? 1007 01:03:15,250 --> 01:03:16,250 Nemám kurva tušení! 1008 01:03:16,251 --> 01:03:19,834 To znamená peníze na mém účtu a To je to jediné, co mě zajímá! 1009 01:03:22,542 --> 01:03:23,751 Děkuju. 1010 01:03:27,417 --> 01:03:29,125 Tady je Elliot! A okamžik. Elliotte! 1011 01:03:29,167 --> 01:03:30,375 Elliot! 1012 01:03:31,584 --> 01:03:32,666 - Dobrý den. - Dobrý den! 1013 01:03:32,667 --> 01:03:35,375 Konečně jsi tady! mám tě hledali všude. 1014 01:03:35,667 --> 01:03:37,166 Seznamte se s Elliotem! 1015 01:03:37,167 --> 01:03:39,875 Elliot, Bruces, můj dobří přátelé z New Yorku. 1016 01:03:39,876 --> 01:03:40,792 - Dobrý den! - Dobrý den! 1017 01:03:40,793 --> 01:03:42,833 - Dobrou noc, těší mě. - Dobrou noc, Elliot. 1018 01:03:42,834 --> 01:03:46,291 Bavte se, podívejte se, pij na můj účet a kup si všechno! 1019 01:03:46,292 --> 01:03:47,500 Děkuju! 1020 01:03:48,334 --> 01:03:49,708 Díky bohu, zachránil jsi mě! 1021 01:03:49,709 --> 01:03:52,333 Myslel jsem, že mi praskne hlava! ústa od předstírání úsměvu tolik! 1022 01:03:52,334 --> 01:03:53,542 Ahoj! 1023 01:03:59,209 --> 01:04:03,417 Toho druhého je mi líto noc. Myslím, že jsem byl... 1024 01:04:03,584 --> 01:04:06,041 Myslím, že jsem byl víc vystavení stresu 1025 01:04:06,042 --> 01:04:08,417 než jsem si myslel a... omlouvám se. 1026 01:04:09,292 --> 01:04:10,500 Děkuju. 1027 01:04:10,584 --> 01:04:12,292 Ale jde to velmi dobře, že? 1028 01:04:12,459 --> 01:04:14,584 mám ten pocit že to jde velmi dobře. 1029 01:04:14,959 --> 01:04:17,542 - Ano! - Ano. To je to, co chci dělat. 1030 01:04:18,584 --> 01:04:21,499 Jdi na dámskou toaletu a počkej na mě 1031 01:04:21,500 --> 01:04:24,500 v zadní skříni po dobu tří minut. 1032 01:04:24,918 --> 01:04:27,500 A půjdu s tebou šukat s tímto robertkem. 1033 01:04:28,918 --> 01:04:30,751 Ne. Máš opilý nebo co? Žádný! 1034 01:04:30,876 --> 01:04:34,334 Co sakra...? nebuď party pooper, bude to super! 1035 01:04:34,751 --> 01:04:38,876 Nemluvě o tom, že technicky Jde o pracovní akci... 1036 01:04:39,042 --> 01:04:42,167 Já ti platím... tak máš Musíte udělat, co vám říkám. 1037 01:04:42,542 --> 01:04:46,500 Myslím, že toto již vstupuje do kategorie sexuálního obtěžování, že? 1038 01:04:48,000 --> 01:04:49,375 Pojď, zlato... 1039 01:04:49,792 --> 01:04:51,083 prosím... 1040 01:04:51,959 --> 01:04:53,417 Představte si, že... 1041 01:04:53,667 --> 01:04:56,584 Vlhnu jen o tom přemýšlím. 1042 01:05:08,792 --> 01:05:11,000 Erika? Eriko! 1043 01:05:11,375 --> 01:05:15,167 Seznamte se s Margaret Epstein z MoMA. 1044 01:05:15,876 --> 01:05:17,584 Jo! Moc ráda to slyším! 1045 01:05:18,626 --> 01:05:21,751 Mluvili jsme po telefonu, ale nikdy osobně! 1046 01:05:22,042 --> 01:05:25,082 Vážně, Eriko, já milovat to, co děláš. 1047 01:05:25,083 --> 01:05:27,375 Nemůžu tomu uvěřit! Děkuju! 1048 01:05:28,334 --> 01:05:30,667 Jste mnohem víc než umělec. 1049 01:05:31,417 --> 01:05:35,417 Vy jste psycholog stavu člověka. 1050 01:05:36,959 --> 01:05:38,167 Věděli jste? 1051 01:05:38,375 --> 01:05:40,458 naprosto souhlasím. 1052 01:05:40,459 --> 01:05:41,667 Samozřejmě! 1053 01:05:41,918 --> 01:05:43,125 Jasný! 1054 01:05:44,375 --> 01:05:45,792 Ale jeho poslední dílo... 1055 01:05:46,042 --> 01:05:47,542 - Ano? -Musím říct, že... 1056 01:05:48,626 --> 01:05:51,375 nejsem si jistý to je na úrovni. 1057 01:05:54,542 --> 01:05:56,667 No, já... já... 1058 01:05:56,834 --> 01:06:00,876 Vždy se snažím prozkoumat nová umělecká území. 1059 01:06:01,083 --> 01:06:02,666 - Vždy se vyhněte tomu, co je snadné. - To je. 1060 01:06:02,667 --> 01:06:05,667 A nikdy se to neopakuje, co dělá z ní ikonu. 1061 01:06:06,834 --> 01:06:11,625 A já vám ukážu dílo to ilustruje, právě zde. 1062 01:06:11,626 --> 01:06:13,334 Následuj mě! Následuj mě! 1063 01:06:45,959 --> 01:06:49,292 Víc než umělec, Považuji se za málo 1064 01:06:49,584 --> 01:06:52,166 jako psycholog stavu člověka. 1065 01:06:52,167 --> 01:06:53,375 Vidíš to? 1066 01:06:55,042 --> 01:06:56,250 Elliotte! 1067 01:06:57,334 --> 01:06:58,542 Erika? 1068 01:07:01,417 --> 01:07:05,459 I don't even want to know what you are dělat v dámské koupelně! 1069 01:07:05,500 --> 01:07:09,249 Přestaňte s tím nesmyslem a pojď se mnou, hned teď. 1070 01:07:09,250 --> 01:07:10,417 Pojď! 1071 01:07:12,876 --> 01:07:14,125 jsi to ty? 1072 01:07:31,417 --> 01:07:32,626 Elliotte! 1073 01:07:32,834 --> 01:07:35,542 Take your time to think about it, dobře? Nespěchejte! 1074 01:07:37,250 --> 01:07:38,459 To prostě nemůže být! 1075 01:07:40,626 --> 01:07:42,500 But what's wrong with you? 1076 01:07:44,209 --> 01:07:45,918 promiň? Mohu vám pomoci? 1077 01:07:46,167 --> 01:07:47,334 Že? 1078 01:07:47,500 --> 01:07:48,667 Děláš si ze mě legraci? 1079 01:07:51,125 --> 01:07:55,082 Myslel jsem, že tohle video je ours, which was just for us! 1080 01:07:55,083 --> 01:07:58,082 I trusted you, and you, did you šíříte bez mého souhlasu? 1081 01:07:58,083 --> 01:08:00,875 Promiň, myslím, že jsi pil příliš mnoho. Potřebujete pomoc? 1082 01:08:00,876 --> 01:08:01,834 Lhal jsi mi. 1083 01:08:01,835 --> 01:08:03,708 Vím, že už jsi to udělal extrémní věci, 1084 01:08:03,709 --> 01:08:05,458 ale tohle přesahuje hranice šílenství. 1085 01:08:05,459 --> 01:08:07,958 promiň! Je tam nějaký problém? 1086 01:08:07,959 --> 01:08:10,583 Zdá se, že tento muž je uprostřed psychotické epizody. 1087 01:08:10,584 --> 01:08:11,625 - Ne! - Chápu. 1088 01:08:11,626 --> 01:08:15,541 Nemůžeš se chovat jako bys druh všemohoucího boha 1089 01:08:15,542 --> 01:08:18,499 a jako by nic z vašich činů mělo sebemenší následky! 1090 01:08:18,500 --> 01:08:19,833 - Nemůžeš! - Pane? 1091 01:08:19,834 --> 01:08:22,541 Prosím, Eriko! Dost Ano, Vikktore! Mluv se mnou, Eriko! 1092 01:08:22,542 --> 01:08:23,167 pane! 1093 01:08:23,168 --> 01:08:24,999 bral drogy, Musíš to odtamtud dostat. 1094 01:08:25,000 --> 01:08:26,333 Do prdele! 1095 01:08:26,334 --> 01:08:28,584 - Seru na tebe, Eriko! - Pane! 1096 01:08:28,626 --> 01:08:30,959 - Do prdele! - Vypadni odsud! 1097 01:08:52,542 --> 01:08:53,751 Ó! 1098 01:08:54,375 --> 01:08:57,542 Dá se říci, že Bylo to zábavné! 1099 01:09:00,459 --> 01:09:02,667 Nikdy se nenudíme, že? 1100 01:09:03,209 --> 01:09:04,417 Dobře! 1101 01:09:04,959 --> 01:09:06,458 kam šel? 1102 01:09:06,459 --> 01:09:09,292 „Je Erika Tracy u konce? 1103 01:09:09,500 --> 01:09:12,792 Jako na včerejší výstavě v noci to nebyl důkaz 1104 01:09:12,834 --> 01:09:15,875 dost toho uschlá stará mrcha 1105 01:09:15,876 --> 01:09:19,041 už dokončil svůj cyklus, jeden jeho bývalých gigolů, zuřivých...“ 1106 01:09:19,042 --> 01:09:19,959 To jsi ty! 1107 01:09:19,960 --> 01:09:23,249 „...vyhodilo mu to do povětří obličej jeho vlastní inaugurace. 1108 01:09:23,250 --> 01:09:26,000 Rozlučte se s čarodějnicí! 1109 01:09:26,792 --> 01:09:29,625 To není to nejhorší, to bys měl viz článek Times! 1110 01:09:29,626 --> 01:09:32,499 Ano, to je v pořádku. minulou noc Vypil jsem trochu moc. 1111 01:09:32,500 --> 01:09:33,709 Jako každý. 1112 01:09:33,751 --> 01:09:37,375 Poté, co jsi odešel, jsem mu dal práci punčochy tlustému chlapovi na parkovišti. 1113 01:09:41,083 --> 01:09:42,292 Do prdele! 1114 01:09:42,584 --> 01:09:44,667 - To? - Vikktor mě vykopl. 1115 01:09:46,167 --> 01:09:47,375 Jste překvapeni? 1116 01:09:48,751 --> 01:09:49,959 nevěřím tomu. 1117 01:09:51,918 --> 01:09:53,542 Necíť se tak výjimečně. 1118 01:09:54,751 --> 01:09:56,999 Teď, když je Erika oficiálně hotovo, 1119 01:09:57,000 --> 01:09:59,584 jsme všichni na dveře jatek. 1120 01:10:00,292 --> 01:10:03,125 Naštěstí pro mě nemám hodně potřeba pracovat. 1121 01:10:04,709 --> 01:10:05,626 Mimochodem! 1122 01:10:05,627 --> 01:10:07,708 budu organizovat večírek typu orgie, 1123 01:10:07,709 --> 01:10:10,125 dnes večer, takže byste měli než spát někde jinde. 1124 01:10:10,876 --> 01:10:13,333 Jak dlouho to vydrží tentokrát lidský zátah? 1125 01:10:13,334 --> 01:10:14,584 Celý víkend. 1126 01:10:15,834 --> 01:10:17,042 Dobře. 1127 01:10:17,334 --> 01:10:18,834 Neměl jsem kam jít. 1128 01:10:20,083 --> 01:10:22,500 Neměl jsem práci ani nic v dohledu. 1129 01:10:22,709 --> 01:10:24,334 Byl jsem na hraně. 1130 01:10:39,542 --> 01:10:41,667 To je vše! Ano Dobře, odcházím! 1131 01:10:42,334 --> 01:10:43,542 Hovno! 1132 01:10:55,292 --> 01:10:56,500 Ahoj? 1133 01:11:00,709 --> 01:11:03,917 Konečně! ale co dělal jsi? 1134 01:11:03,918 --> 01:11:07,292 Pojď, pojď dál! Ne? zůstaň tam jako idiot! 1135 01:11:08,792 --> 01:11:12,166 Nesnáším pití o samotě, je to velmi smutné. 1136 01:11:12,167 --> 01:11:14,124 No, poslouchej... pojď sem. 1137 01:11:14,125 --> 01:11:17,209 rád bych navrhnout... přípitek. 1138 01:11:17,626 --> 01:11:19,125 Kvůli nešťastnému konci... 1139 01:11:20,000 --> 01:11:22,375 od Eriky Tracy. 1140 01:11:23,334 --> 01:11:24,500 Že? 1141 01:11:25,125 --> 01:11:26,709 Copak jsi neslyšel? 1142 01:11:27,042 --> 01:11:28,334 Výstava... 1143 01:11:28,918 --> 01:11:32,167 Byla to naprostá katastrofa! 1144 01:11:32,626 --> 01:11:34,834 Končím! Konečný! 1145 01:11:35,209 --> 01:11:38,499 Rozsudek smrti. já Nenávidí, hnusí se mi! 1146 01:11:38,500 --> 01:11:42,584 Nenávidí mě, takže musím připijte si a oslavte, hned! 1147 01:11:42,918 --> 01:11:44,459 Chtěl bys to se mnou oslavit? 1148 01:11:44,709 --> 01:11:46,334 Pojď! Pojď! 1149 01:11:52,125 --> 01:11:55,083 Ano... No tak, dejte si trochu víc, je to dobrý pocit. 1150 01:11:56,042 --> 01:11:59,333 Pojď! Ne, to je ono, to je ono, to je ono, to je ono! 1151 01:11:59,334 --> 01:12:00,500 To je vše! 1152 01:12:04,292 --> 01:12:05,459 Znovu? 1153 01:12:05,834 --> 01:12:08,666 chceš víc? sám trochu... trochu... 1154 01:12:08,667 --> 01:12:09,876 Přestaň! 1155 01:12:15,083 --> 01:12:16,417 já ti to vysvětlím... 1156 01:12:16,751 --> 01:12:17,959 Následuj mě! 1157 01:12:18,000 --> 01:12:19,626 Já ti to vysvětlím... ty budeš... 1158 01:12:20,167 --> 01:12:22,209 sundej to všechno špinavé oblečení! 1159 01:12:22,417 --> 01:12:25,792 sundej, co máš na sobě nasadit a nasadit toto. 1160 01:12:26,042 --> 01:12:29,500 - Nechci být nahá. - Sundej si šaty! Pojď! 1161 01:12:29,709 --> 01:12:34,292 - Eriko, já nechci... - Udělej, co ti říkám, sakra! Hovno! 1162 01:12:37,334 --> 01:12:38,709 A tohle budeš nosit. 1163 01:12:39,417 --> 01:12:41,542 Brilantní! Jo! 1164 01:12:42,334 --> 01:12:44,708 Jo! 1165 01:12:44,709 --> 01:12:47,918 Pojď! nemáme celou noc, pospěšte si! 1166 01:12:48,876 --> 01:12:51,124 No, tohle se vám bude líbit. 1167 01:12:51,125 --> 01:12:53,417 Je to skvělé. Mám něco skvělého. 1168 01:12:53,667 --> 01:12:55,417 Dobrý! to je... 1169 01:12:56,500 --> 01:12:59,375 Tak se posaďte... Pojď, sedni si tam. 1170 01:13:00,292 --> 01:13:02,834 Dáme vám toto... 1171 01:13:05,792 --> 01:13:07,083 Jako... no... 1172 01:13:08,083 --> 01:13:09,833 Jste skvělí! 1173 01:13:09,834 --> 01:13:13,292 - Co to děláš? - Pssst, shhh, žádné otázky. 1174 01:13:14,125 --> 01:13:15,166 Ahoj! 1175 01:13:15,167 --> 01:13:16,375 Ano... Dobrý den! 1176 01:13:17,959 --> 01:13:20,459 Dobře! já ti to vysvětlím... 1177 01:13:20,500 --> 01:13:21,751 Dnes večer... 1178 01:13:22,417 --> 01:13:25,584 ty... budeš já. 1179 01:13:26,167 --> 01:13:28,167 A já tě šourám. 1180 01:13:28,542 --> 01:13:31,709 A pak, já šoustám se. 1181 01:13:32,083 --> 01:13:33,917 Tentokrát doslova! 1182 01:13:33,918 --> 01:13:36,082 -Takže konečně můžu... - Ne, nebudu... 1183 01:13:36,083 --> 01:13:37,625 Pojď! Ne, ne, ne! 1184 01:13:37,626 --> 01:13:38,750 Ne, ne, ne! 1185 01:13:38,751 --> 01:13:40,791 - Eriko! Nebudu to dělat! - Ne! Pojď! 1186 01:13:40,792 --> 01:13:42,208 - Posaď se! - Přestaň, prosím. 1187 01:13:42,209 --> 01:13:44,209 - Nechceš mě šukat? - Ne! 1188 01:13:44,459 --> 01:13:45,625 Pojď! 1189 01:13:45,626 --> 01:13:48,458 - Pojď! Pojď hned! no tak... - To není vtipné! 1190 01:13:48,459 --> 01:13:49,751 Pro! 1191 01:13:50,292 --> 01:13:51,374 Pro! 1192 01:13:51,375 --> 01:13:53,375 Úplně jste se zbláznili? 1193 01:13:53,834 --> 01:13:55,042 Pojď! 1194 01:13:56,667 --> 01:13:58,999 Právě jsem ti řekl co Co jsem chtěl, abys udělal! 1195 01:13:59,000 --> 01:14:01,792 už můžeš jít? Chcete? udělej, co ti říkám? 1196 01:14:02,083 --> 01:14:03,791 Eriko! co se děje? 1197 01:14:03,792 --> 01:14:05,876 Zbláznil ses nebo co? 1198 01:14:06,209 --> 01:14:07,125 Pro! 1199 01:14:07,126 --> 01:14:09,291 To není vtipné! Přestaň s tím! 1200 01:14:09,292 --> 01:14:11,417 Právě teď! Ne, přestaň! 1201 01:14:11,626 --> 01:14:12,834 Eriko! Pro! 1202 01:14:16,751 --> 01:14:17,959 Žádný! 1203 01:14:18,542 --> 01:14:21,209 Nebijte mě! 1204 01:14:23,667 --> 01:14:25,876 A to je to poslední, co si pamatuju. 1205 01:14:26,667 --> 01:14:28,959 - Uhodil jsi ji? - Ne. 1206 01:14:29,459 --> 01:14:31,124 co? Ne, neuhodil jsem ji! 1207 01:14:31,125 --> 01:14:34,166 Napadla mě takhle že jsem se bránil. 1208 01:14:34,167 --> 01:14:36,166 Nikdy jsem ji neviděl tak rozpoutané, to bylo 1209 01:14:36,167 --> 01:14:38,125 jako bych už neměl co ztratit. 1210 01:14:38,459 --> 01:14:41,250 Řekl jsi, že ano opilý, když jsi přišel. 1211 01:14:42,375 --> 01:14:44,959 Jo, no, nebyl jsem tam obvyklý stav, ale... 1212 01:14:45,167 --> 01:14:48,834 Byl jsem velmi ovlivněn neúspěch jeho výstavy, takže... 1213 01:14:49,292 --> 01:14:51,918 Nevím, jestli jsem to vzal něco jiného než alkohol. 1214 01:14:52,167 --> 01:14:53,959 Měl jsi také něco konzumoval? 1215 01:14:54,375 --> 01:14:57,375 Pár sklenic šampaňského, nic víc. 1216 01:14:59,584 --> 01:15:02,000 Než jsi řekl, že ano ztratil vědomí. 1217 01:15:03,751 --> 01:15:05,584 Nejedl jsem celý den nic. 1218 01:15:06,626 --> 01:15:10,458 Alkohol musí mít ovlivňují mě víc než obvykle. 1219 01:15:10,459 --> 01:15:11,792 Uvidíme, jestli to chápu správně... 1220 01:15:11,876 --> 01:15:14,709 Šel jsi do domu Eriko, opil ses, 1221 01:15:14,876 --> 01:15:17,918 dostal jsi se do jednoho násilný boj s ní 1222 01:15:18,459 --> 01:15:21,374 a pak, pokud jde o shodou okolností jsi omdlel 1223 01:15:21,375 --> 01:15:24,250 A nic si nepamatuješ co se stalo potom? 1224 01:15:24,667 --> 01:15:26,500 Opravdu jsem omdlel! 1225 01:15:26,959 --> 01:15:28,834 Samozřejmě, když to říkáš. 1226 01:15:30,292 --> 01:15:33,500 Co se stalo potom, Kdy jsi přišel k rozumu? 1227 01:15:47,709 --> 01:15:48,918 Erika? 1228 01:15:51,709 --> 01:15:52,918 Eriko! 1229 01:15:55,918 --> 01:15:57,876 Přestaň říkat hloupost! kde jsi? 1230 01:16:14,751 --> 01:16:15,918 Do prdele! 1231 01:16:16,417 --> 01:16:17,626 Do prdele! 1232 01:16:21,792 --> 01:16:23,000 Do prdele! 1233 01:16:23,751 --> 01:16:24,959 Do prdele! 1234 01:16:25,417 --> 01:16:26,626 Do prdele! 1235 01:16:27,125 --> 01:16:28,959 Sakra, sakra... 1236 01:16:31,918 --> 01:16:33,167 Sakra! 1237 01:16:34,292 --> 01:16:35,500 Eriko! 1238 01:16:58,542 --> 01:17:00,125 Eriko, probuď se, probuď se! 1239 01:17:00,250 --> 01:17:01,499 Eriko! Probuďte se! Eriko! 1240 01:17:01,500 --> 01:17:03,333 Pojď! Přestaň s tím! Probuďte se! 1241 01:17:03,334 --> 01:17:04,875 probuď se, probuď se, probuď se! 1242 01:17:04,876 --> 01:17:06,209 Pojď, pojď! 1243 01:17:22,918 --> 01:17:25,124 Ahoj! Jo! můj, 1244 01:17:25,125 --> 01:17:28,708 můj přítel... spadl do bazén. Stala se nehoda, ona... 1245 01:17:28,709 --> 01:17:30,667 Snažil jsem se to udělat dýchání z úst do úst, 1246 01:17:30,709 --> 01:17:32,626 ale... 10010, Terasa Wonderland, ano. 1247 01:17:33,834 --> 01:17:35,958 Dobře, ano, pospěš si prosím! 1248 01:17:35,959 --> 01:17:37,584 Dobře, dobře. 1249 01:17:49,042 --> 01:17:50,250 Erika? 1250 01:17:56,876 --> 01:17:58,083 Erika? 1251 01:18:01,500 --> 01:18:04,125 A pak vaše tělo zmizel jako kouzlo? 1252 01:18:05,542 --> 01:18:09,918 Nevím, za chvíli jsem přišel domů zavolejte záchrannou službu a... 1253 01:18:10,334 --> 01:18:12,209 jak dlouho byl jsi v bezvědomí? 1254 01:18:12,459 --> 01:18:15,542 Nevím, ale co jsem Jsem si jistý, že jsem ji nezabil. 1255 01:18:18,000 --> 01:18:21,542 Znáte někoho, kdo by mohl? Chtěl jsi, aby Erika zmizela? 1256 01:18:23,542 --> 01:18:25,041 Ne každý ho měl rád, 1257 01:18:25,042 --> 01:18:28,751 ale nenapadá mě kdo Nenáviděl by ji do té míry, že by ji chtěl zabít. 1258 01:18:31,709 --> 01:18:33,834 No, já nevím... Já... 1259 01:18:34,876 --> 01:18:37,042 Pravdou je, že ne Znal jsem ji velmi dobře. 1260 01:18:43,959 --> 01:18:45,375 A co se teď stane? 1261 01:18:48,459 --> 01:18:52,083 No... ani nemáme mrtvola nebo důkazy, takže... 1262 01:18:53,584 --> 01:18:54,792 Jste volní. 1263 01:18:55,751 --> 01:18:56,918 Že? 1264 01:18:57,417 --> 01:19:00,334 - Tak můžu jít? - Zatím. 1265 01:19:01,167 --> 01:19:02,375 Ale neodcházejte! 1266 01:19:04,292 --> 01:19:06,041 Kolik dní to bylo? 1267 01:19:06,042 --> 01:19:07,042 ZHRANĚNÝ NEBO ZAvražděn? 1268 01:19:07,043 --> 01:19:08,082 Pět. 1269 01:19:08,083 --> 01:19:10,249 Pro policii tím víc jeho zmizení se prodlužuje, 1270 01:19:10,250 --> 01:19:12,459 méně možností Musí to být živé. 1271 01:19:12,918 --> 01:19:14,708 Myslíte, že bych měl? hledat právníka? 1272 01:19:14,709 --> 01:19:16,500 Nemůžu si to dovolit, ale... 1273 01:19:17,292 --> 01:19:20,209 Buďme zatím optimisté Čekáme, co se stane. 1274 01:19:20,459 --> 01:19:21,791 Což mě nutí přemýšlet... 1275 01:19:21,792 --> 01:19:24,374 Zdá se, že zájem morbidní, které vytvořilo jeho 1276 01:19:24,375 --> 01:19:26,917 zmizení způsobilo Zvyšte Erikinu popularitu. 1277 01:19:26,918 --> 01:19:28,125 Aspoň něco. 1278 01:19:28,292 --> 01:19:29,500 Že? 1279 01:19:29,709 --> 01:19:33,792 Prodali se úplně všechny díla z jeho katastrofální výstavy. 1280 01:19:33,918 --> 01:19:35,959 Zdá se, že ano pravda co se říká... 1281 01:19:36,584 --> 01:19:39,959 Umělci prodávají sami sebe Lepší mrtvý než živý. 1282 01:19:40,542 --> 01:19:41,709 počkej... 1283 01:19:42,292 --> 01:19:45,125 Jsem to já nebo jsme my uprostřed deliria? 1284 01:19:45,292 --> 01:19:47,751 Vítejte na smutná současná realita! 1285 01:19:48,042 --> 01:19:50,417 Jdu na cum. Chcete? abych ti něco přinesl? 1286 01:19:50,459 --> 01:19:52,209 Ne, to není nutné. 1287 01:19:52,959 --> 01:19:55,125 - Pokud ne, pošlete mi zprávu. - Dobře! 1288 01:19:57,167 --> 01:19:59,167 - Čekáte na balíček? - Ne. 1289 01:20:05,459 --> 01:20:06,667 Elliot? 1290 01:20:08,042 --> 01:20:09,250 Je to pro tebe. 1291 01:20:21,417 --> 01:20:22,834 Nechám tě. 1292 01:20:29,167 --> 01:20:30,375 Ahoj! 1293 01:20:34,334 --> 01:20:35,542 takže... 1294 01:20:37,083 --> 01:20:39,958 To mi říkáš? Je to všechno Vikktorova vina? 1295 01:20:39,959 --> 01:20:41,750 Žádný! Ne, ne, ne, ne! vůbec ne. 1296 01:20:41,751 --> 01:20:45,167 beru plnou zodpovědnost za role, kterou jsem hrál, ale... 1297 01:20:46,375 --> 01:20:48,708 Po neúspěchu výstava, značka 1298 01:20:48,709 --> 01:20:51,500 Potopilo se a muselo najít řešení. 1299 01:20:52,584 --> 01:20:56,626 Využil jsi mě k simulaci vaše smrt a publicita? 1300 01:20:56,834 --> 01:21:00,791 Chápu, že jsi naštvaný a proto jsem tady, 1301 01:21:00,792 --> 01:21:02,249 osobně požádat o odpuštění, 1302 01:21:02,250 --> 01:21:04,875 a jak jsem vám řekl, už mám vše objasnil s policií. 1303 01:21:04,876 --> 01:21:07,416 Děkuji, že to děláte. 1304 01:21:07,417 --> 01:21:10,750 Omlouvám se, opravdu, opravdu se omlouvám, 1305 01:21:10,751 --> 01:21:13,833 ale studie byla krvácení, ekonomicky, 1306 01:21:13,834 --> 01:21:17,250 a když s tím Vikktor přišel naprosto šílený nápad... 1307 01:21:18,459 --> 01:21:20,000 Zaskočilo mě to. 1308 01:21:24,334 --> 01:21:25,834 Drogoval jsi mě? 1309 01:21:28,000 --> 01:21:29,459 Neměl jsem jinou možnost. 1310 01:21:30,876 --> 01:21:32,333 Aby plán fungoval, 1311 01:21:32,334 --> 01:21:33,875 byl jsi víc dezorientovaný než obvykle 1312 01:21:33,876 --> 01:21:36,876 a potřebovali jsme čas vše organizovat. 1313 01:21:37,918 --> 01:21:39,584 Dělají to vždycky... 1314 01:21:40,083 --> 01:21:42,417 ve špionážních filmech. 1315 01:21:43,209 --> 01:21:44,666 Věděli jste? 1316 01:21:44,667 --> 01:21:48,583 Nejtěžší věc nebyla dýchat a nesmát se 1317 01:21:48,584 --> 01:21:50,667 když jsi mi dal slovo. 1318 01:21:54,417 --> 01:21:56,500 Poté jsme s Vikktorem čekali 1319 01:21:56,542 --> 01:21:59,584 abyste si byli jisti, že opravdu Zavolali jste záchrannou službu. 1320 01:22:02,542 --> 01:22:04,375 Co se stalo potom, už to známe. 1321 01:22:07,000 --> 01:22:08,209 proč já? 1322 01:22:09,834 --> 01:22:11,042 Jezdil jsi... 1323 01:22:11,626 --> 01:22:15,333 docela podívaná, když Při inauguraci jste ztratil nervy. 1324 01:22:15,334 --> 01:22:17,958 To nám dalo a vlastně důvod. 1325 01:22:17,959 --> 01:22:21,917 A navíc jste nejvíc naivní... nejdůvěryhodnější z mých... 1326 01:22:21,918 --> 01:22:26,083 Moji přátelé by utekli bez volání záchranné služby. 1327 01:22:27,751 --> 01:22:31,334 Nevím co říct, já... 1328 01:22:32,834 --> 01:22:34,459 Jsem rád, že jsi naživu. 1329 01:22:36,000 --> 01:22:39,417 A zároveň jsem velmi naštvaný na tebe. 1330 01:22:39,876 --> 01:22:44,208 Obešel jsem se bez obtěžuj kohokoli a objevíš se, 1331 01:22:44,209 --> 01:22:46,458 a ještě předtím pochopit, co se děje, 1332 01:22:46,459 --> 01:22:48,459 stal jsem se sexuální otrok a 1333 01:22:48,500 --> 01:22:50,959 sociopat a policie mě podezření z vraždy. 1334 01:22:51,209 --> 01:22:54,416 - To je logické. - To nedává smysl, Eriko! 1335 01:22:54,417 --> 01:22:55,792 To je šílené! 1336 01:22:56,334 --> 01:23:00,458 Neuvědomuješ si, co jsi udělal hotovo? Kvůli tobě jsem všechno ztratil! 1337 01:23:00,459 --> 01:23:01,834 Eriko, poslouchej... 1338 01:23:02,042 --> 01:23:06,583 Opravdu jsem k tobě něco cítil a ty jsi mi zničil život! 1339 01:23:06,584 --> 01:23:09,708 Chápu, že jsi naštvaný, ale věř mi, 1340 01:23:09,709 --> 01:23:13,875 Já, který jsem se několikrát vrátil mrtví, doslova a do písmene, 1341 01:23:13,876 --> 01:23:15,751 tvůj život je daleko po dokončení. 1342 01:23:16,334 --> 01:23:17,542 Mimochodem... 1343 01:23:18,167 --> 01:23:20,999 - Podívejte se na pozitivní stránku věci. - To? Děláš si ze mě legraci? 1344 01:23:21,000 --> 01:23:23,583 Počkejte! Vzpomínáš si? od doby, kdy řekl 1345 01:23:23,584 --> 01:23:26,374 že zavolat pozornost v naší době, 1346 01:23:26,375 --> 01:23:28,124 někdy jsi musel způsobit skandál? 1347 01:23:28,125 --> 01:23:32,541 No, ty teď, navzdory všechny problémy, které ti to způsobilo, 1348 01:23:32,542 --> 01:23:37,291 můžete natočit dokument, a kniha, minisérie nebo cokoli chcete! 1349 01:23:37,292 --> 01:23:39,625 Prostě se musíte změnit jména a řeknou: 1350 01:23:39,626 --> 01:23:41,958 „Na základě příběhu neuvěřitelné, ale skutečné »! 1351 01:23:41,959 --> 01:23:44,250 To je to jediné lidi to teď zajímá. 1352 01:23:45,459 --> 01:23:48,999 To mi říkáš? Měl bych vám poděkovat 1353 01:23:49,000 --> 01:23:52,417 za to, že se zapojil v tom všem nepořádku? 1354 01:23:54,167 --> 01:23:55,375 Ano. 1355 01:23:59,626 --> 01:24:03,626 Jsi opravdu... úžasný. 1356 01:24:04,709 --> 01:24:06,791 O DVA ROKY POZDĚJI 1357 01:24:06,792 --> 01:24:09,334 Nevěřím ani na hanbu, ani ve výčitkách, ani v... 1358 01:24:09,459 --> 01:24:13,417 všechna ta zvěrstva, ve kterých Katolické školy chtějí, abychom věřili. 1359 01:24:15,209 --> 01:24:18,124 Vážení posluchači, dnes přijímáme výjimečnému hostu, 1360 01:24:18,125 --> 01:24:21,709 světově proslulého umělce a nyní také spisovatel: Erika Tracy. 1361 01:24:22,584 --> 01:24:24,666 Autobiografie od Eriky, s názvem 1362 01:24:24,667 --> 01:24:27,751 Vyznání děvky: řetěz dobývá a dobývá svět, 1363 01:24:27,792 --> 01:24:29,708 je nyní k dispozici online a v knihkupectvích. 1364 01:24:29,709 --> 01:24:30,876 Kupte si to! 1365 01:24:31,042 --> 01:24:33,499 Eriko, vítej v programu. 1366 01:24:33,500 --> 01:24:36,499 Stále je mi těžké tomu uvěřit jsi tady... Je to šílené! 1367 01:24:36,500 --> 01:24:38,125 Já taky! 1368 01:24:39,167 --> 01:24:43,459 Překvapilo mě to Dost jsem tě označil 1369 01:24:43,667 --> 01:24:45,791 jak si zasloužit celou kapitolu. 1370 01:24:45,792 --> 01:24:48,374 Jsem plný překvapení, ale to už víte. 1371 01:24:48,375 --> 01:24:49,876 A lepší než kdokoli jiný! 1372 01:24:51,876 --> 01:24:53,125 Bylo to skvělé! 1373 01:24:53,500 --> 01:24:57,583 - Přesně! Bylo to skvělé! - A zdá se, že jsi měl zase pravdu. 1374 01:24:57,584 --> 01:24:58,500 jak to? 1375 01:24:58,501 --> 01:25:03,000 Vždycky jsi říkal, že náš vztah Bylo by to pro mě dobré a... tak tady to máte! 1376 01:25:03,375 --> 01:25:05,333 Už bys měl vědět, že mám vždycky pravdu. 1377 01:25:05,334 --> 01:25:06,416 Je to tak pravda! 1378 01:25:06,417 --> 01:25:10,167 Nechtěl byste jít na drink? něco nebo někde jíst? 1379 01:25:10,584 --> 01:25:12,459 děláš mě narážky? 1380 01:25:13,125 --> 01:25:14,292 Možná. 1381 01:25:15,751 --> 01:25:16,999 Dnes večer mám plány. 1382 01:25:17,000 --> 01:25:18,626 A zítra mám brzký let 1383 01:25:18,667 --> 01:25:21,209 ráno a to všechno Každopádně už jsme šli spát. 1384 01:25:21,250 --> 01:25:22,459 Samozřejmě. 1385 01:25:23,083 --> 01:25:24,876 - Jakou máš dobrou tvář! - Děkuji. 1386 01:25:25,042 --> 01:25:29,000 - Vyměnil jsi mě nebo co? - Je nemožné vás nahradit! 1387 01:25:29,125 --> 01:25:31,292 - Vyměnil jsi mě? - Ano, samozřejmě. 1388 01:25:31,751 --> 01:25:33,082 Ale není to totéž. 1389 01:25:33,083 --> 01:25:34,208 Lepší takhle. 1390 01:25:34,209 --> 01:25:35,833 nebojím se o tebe, 1391 01:25:35,834 --> 01:25:39,416 Jsem si jistý, že existuje spousta slabých mužů. Hledají silnou ženu, která by je ovládla. 1392 01:25:39,417 --> 01:25:40,792 No ano! 1393 01:25:41,083 --> 01:25:44,626 No... chtěl jsem ti to říct jedna věc: jsem... 1394 01:25:46,083 --> 01:25:47,292 hrdý na tebe. 1395 01:25:49,709 --> 01:25:51,500 Děkuji, jsem velmi nadšená. 1396 01:25:52,792 --> 01:25:54,249 Díky lásko! 1397 01:25:54,250 --> 01:25:56,833 Ježíši, potkáváme se Elliott. Elliote, tohle je Ježíš. 1398 01:25:56,834 --> 01:25:58,333 Dobrý den, rád vás poznávám. 1399 01:25:58,334 --> 01:26:00,374 neobtěžuj se, Nemluví jazykem. 1400 01:26:00,375 --> 01:26:01,791 Ano, samozřejmě. 1401 01:26:01,792 --> 01:26:03,917 Omlouvám se, že ruším vaše komplimentová sezení, 1402 01:26:03,918 --> 01:26:07,167 ale následující zpráva je připraveno a termíny jsou napjaté. 1403 01:26:07,500 --> 01:26:08,876 Známe se, že? 1404 01:26:11,709 --> 01:26:12,918 Dvě minuty. 1405 01:26:14,250 --> 01:26:15,791 Dva roky bez Vidět se je příliš. 1406 01:26:15,792 --> 01:26:18,125 Přesný! Zavolej mi kdy jste v New Yorku. 1407 01:26:18,334 --> 01:26:19,542 Samozřejmě. 1408 01:26:19,667 --> 01:26:20,876 - Sbohem, Elliot. - Nashledanou. 1409 01:26:45,125 --> 01:26:49,666 O DVA ROKY POZDĚJI 1410 01:26:49,667 --> 01:26:51,000 Moji drazí bratři, 1411 01:26:52,626 --> 01:26:57,751 dnes jsme se sešli spojte tyto nádherné duše... 1412 01:26:58,751 --> 01:27:00,209 že se stanou jedním. 1413 01:27:02,000 --> 01:27:06,083 Elliot, souhlasíš s tím manželka Erika, tady přítomná? 1414 01:27:06,667 --> 01:27:08,167 Milovat ji a starat se o ni? 1415 01:27:08,584 --> 01:27:12,792 Abych ji ctil a respektoval, dokud se smrt nerozdělíš? 1416 01:27:13,792 --> 01:27:15,000 Jo! 1417 01:27:15,959 --> 01:27:20,584 Eriko, souhlasíš s přijetím manžel Elliotovi, tady přítomen? 1418 01:27:20,959 --> 01:27:22,500 Milovat a starat se o něj? 1419 01:27:23,125 --> 01:27:27,167 Abych ho ctila a respektovala, dokud se smrt nerozdělíš? 1420 01:27:27,667 --> 01:27:28,876 Jo! 1421 01:27:30,709 --> 01:27:32,626 Prohlašuji vás za manžele. 1422 01:27:35,834 --> 01:27:37,334 Nyní můžete políbit nevěstu. 1423 01:29:09,709 --> 01:29:12,042 S tvým kohoutem... 1424 01:29:13,417 --> 01:29:14,918 Zbytek jsem zapomněl! 1425 01:29:18,834 --> 01:29:20,459 S robertkem. 1426 01:29:23,209 --> 01:29:25,625 - Je to v pořádku? - Ano. 1427 01:29:25,626 --> 01:29:27,959 - Děláte to velmi dobře. - Děkuji. 1428 01:29:29,751 --> 01:29:31,499 Ne, opravdu ne. 1429 01:29:31,500 --> 01:29:33,125 - Do prdele! - Můj bože! 1430 01:29:37,167 --> 01:29:38,375 No, moje dcera... 1431 01:29:39,042 --> 01:29:40,250 koukám na tebe. 1432 01:29:40,792 --> 01:29:42,876 Věděl jsem to! Věděl jsem to! 1433 01:29:50,167 --> 01:29:53,375 Mám se tam podívat? 1434 01:29:58,667 --> 01:30:00,375 opakuješ to? 1435 01:30:01,751 --> 01:30:02,918 Dobře. 1436 01:30:11,125 --> 01:30:12,375 Žádný! 1437 01:30:16,626 --> 01:30:18,876 Titulky: Remy Richards